Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin Ti Soy Un Loco , artiest - Los Tucanes De Tijuana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Tucanes De Tijuana
Amor
Ya no puedo con mi alma
Deveras no puedo
No aguanta mi corazón
Amor
Sin ti todo acaba
Mi vida no es vida
Desde que te fuistes amor
Esta soledad me está matando
Ya no aguanto más
Muero por dentro
Esta soledad me está quemando
Pues sin ti mi amor
No sé que hacer
Sin ti soy un loco
Que vaga sin rumbo
Perdido y sin dirección
Sin ti soy un loco
Forrado de penas
Tirado a la perdición
Sin ti soy un loco
Que daría mi vida
Por recuperar tu amor
Sin ti soy un loco
Que platica solo
Por orden del corazón
Esta soledad me está matando amor
Amor
Sin ti todo acaba
Mi vida no es vida
Desde que te fuistes amor
Esta soledad me está matando
Ya no aguanto más
Muero por dentro
Esta soledad me está quemando
Pues sin ti mi amor
No sé que hacer
Sin ti soy un loco
Que vaga sin rumbo
Perdido y sin dirección
Sin ti soy un loco
Forrado de penas
Tirado a la perdición
Sin ti soy un loco
Que daría mi vida
Por recuperar tu amor
Sin ti soy un loco
Que platica solo
Por orden del corazón
Esta soledad me está matando amor
(Gracias a Juan por esta letra)
Dol zijn op
Ik kan niet meer met mijn ziel
ik kan echt niet
mijn hart kan het niet uitstaan
Dol zijn op
zonder jou eindigt alles
mijn leven is geen leven
sinds je de liefde verliet
Deze eenzaamheid maakt me kapot
Ik kan het niet meer aan
ik ga dood van binnen
Deze eenzaamheid brandt me
Nou, zonder jou mijn liefste
Ik weet niet wat ik moet doen
zonder jou ben ik gek
die doelloos ronddwaalt
verloren en richtingloos
zonder jou ben ik gek
vol verdriet
naar de ondergang gegooid
zonder jou ben ik gek
Wat zou ik mijn leven geven?
om je liefde terug te krijgen
zonder jou ben ik gek
wie praat alleen
op bevel van het hart
Deze eenzaamheid doodt me liefde
Dol zijn op
zonder jou eindigt alles
mijn leven is geen leven
sinds je de liefde verliet
Deze eenzaamheid maakt me kapot
Ik kan het niet meer aan
ik ga dood van binnen
Deze eenzaamheid brandt me
Nou, zonder jou mijn liefste
Ik weet niet wat ik moet doen
zonder jou ben ik gek
die doelloos ronddwaalt
verloren en richtingloos
zonder jou ben ik gek
vol verdriet
naar de ondergang gegooid
zonder jou ben ik gek
Wat zou ik mijn leven geven?
om je liefde terug te krijgen
zonder jou ben ik gek
wie praat alleen
op bevel van het hart
Deze eenzaamheid doodt me liefde
(Met dank aan John voor deze teksten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt