Hieronder staat de songtekst van het nummer Sabas López , artiest - Los Tigres Del Norte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Tigres Del Norte
La boca me sabe a sangre
Y es que me siento ofendido
Mataron a mi hermanito
El mejor de mis amigos
Me está llegando triste
Y es que tocaron mi nombre
Porque como lo mataron
Para mí no es cosa de hombres
Yo no sé si lo buscaban
Pero lo agarraron lejos
Lo mataron por la espalda
Allá por Zihuatanejo
Mañana salgo temprano
Voy a salir a buscarlos
Y me matan o los mato
Porque también soy su hermano
Si el diablo se me aparece
Tratando de defenderlos
Nomás que se vista de hombre
Le desbarato el infierno
Se está llegando la hora
En que saldremos del mito
Mataron a Sabas López
Pero quedo su hermanito
Voy a bordarle un sarape
Bien ribeteado de balas
Para enseñarles que aun López
No se le pega en la espalda
Sírvanme un caldo de cuervo
Y una sopa de cangrejo
Mataron a Sabas López
Allá por Zihuatanejo
Mijn mond smaakt naar bloed
En ik voel me beledigd
Ze hebben mijn kleine broertje vermoord
de beste van mijn vrienden
Het komt me verdrietig over
En het is dat ze mijn naam aanraakten
want hoe hebben ze hem vermoord?
Voor mij is het geen mannending
Ik weet niet of ze er naar op zoek waren
Maar ze grepen hem weg
Ze hebben hem van achteren vermoord
Daar door Zihuatanejo
morgen vertrek ik vroeg
Ik ga ze zoeken
En zij vermoorden mij of ik hen
Omdat ik ook zijn broer ben
Als de duivel aan mij verschijnt
proberen ze te verdedigen
Kleed je gewoon als man
Ik verpest de hel voor jou
de tijd komt
Waarin we de mythe zullen verlaten
Ze vermoordden Sabas López
Maar zijn kleine broertje bleef
Ik ga een serape borduren
Goed omrand met kogels
Om ze te laten zien dat zelfs López
Het raakt je niet in de rug
Serveer me een ravenbouillon
En een krabsoep
Ze vermoordden Sabas López
Daar door Zihuatanejo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt