Hieronder staat de songtekst van het nummer Mano Larga , artiest - Los Tigres Del Norte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Tigres Del Norte
Que yo soy un travieso, me dicen mis hermanos
Porque cuando yo era chico, no me amarraron las manos
Tal vez sea por eso, que soy un mano larga
Cuando estoy con mi novia, no me resisto a tocarla
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Mi novia se molesta, que pena a mi me da
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Me dice estate quieto, que ahí viene mi mama
El otro día en el cine, me acusaba una guera
Que le baje la media, que le robe la cartera
Vino la policía, le pidió explicaciones
Yo creí que en la mano traía buenas intenciones
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Mi novia se molesta, que vergüenza a mi me da
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Me dice estate quieto, que ahí viene mi mama
Dicen que son las manos, el espejo del alma
Como andará la mía, ya no encontrara la calma
De noche arrepentido, siempre le pido a Dios
Que si acaso es un castigo, que tan solo tenga dos
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Mi novia se molesta, que vergüenza a mi me da
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Me dice estate quieto, que ahí viene mi mama
A todas las muchachas les quiero confesar
Que no me tengan miedo, que no lo hago por maldad
Es que tengo un defecto, esa es la realidad
Es que como soy ciego, pues las tengo que tentar
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Mi novia se molesta, que vergüenza a mi me da
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Me dice estate quieto, que ahí viene mi mama
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Me dice estate quieto, que ahí viene mi mama
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Mi novia se molesta, que vergüenza a mi me da
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Me dice estate quieto, que ahí viene mi mama
Pongo la mano aquí, pongo la mano allá
Mi novia se molesta, que vergüenza…
Dat ik een stoute ben, vertellen mijn broers me
Want toen ik een kind was, bonden ze mijn handen niet vast
Misschien ben ik daarom een lange hand
Als ik met mijn vriendin ben, kan ik het niet laten om haar aan te raken
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Mijn vriendin wordt boos, het spijt me
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Hij zegt me stil te zijn, hier komt mijn moeder
Laatst beschuldigde een oorlog mij in de bioscoop
Dat hij zijn gemiddelde verlaagt, dat hij zijn portemonnee steelt
De politie kwam, vroeg om uitleg
Ik dacht dat ik in mijn hand goede bedoelingen had
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Mijn vriendin wordt boos, ik schaam me
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Hij zegt me stil te zijn, hier komt mijn moeder
Ze zeggen dat ze de handen zijn, de spiegel van de ziel
Hoe zal de mijne gaan, ik zal geen rust meer vinden
's Nachts berouwvol vraag ik God altijd
Dat als er iets een straf is, dat ik er maar twee heb
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Mijn vriendin wordt boos, ik schaam me
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Hij zegt me stil te zijn, hier komt mijn moeder
Aan alle meisjes die ik wil bekennen
Wees niet bang voor mij, ik doe het niet uit kwaad
Het is dat ik een defect heb, dat is de realiteit
Het is dat, aangezien ik blind ben, ik ze moet verleiden
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Mijn vriendin wordt boos, ik schaam me
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Hij zegt me stil te zijn, hier komt mijn moeder
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Hij zegt me stil te zijn, hier komt mijn moeder
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Mijn vriendin wordt boos, ik schaam me
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Hij zegt me stil te zijn, hier komt mijn moeder
Ik leg mijn hand hier, ik leg mijn hand daar
Mijn vriendin wordt boos, wat jammer...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt