Hieronder staat de songtekst van het nummer Vuela Muy Alto , artiest - Los Rebujitos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Rebujitos
Se que has dado de ti lo que has podido
Y a veces no se engaña el corazon con un capricho
Este no era el lugar
Ni nuestro destino
Mejor no ser amantes siiii tan solo ser amigos
No hay quien pueda contar las piedras en un río
Ni la arena del mar ni lo que yo he perdíoo
Si un día fuiste aquella, la dueña de mi alma
Yo tengo k ser fuerte y dejar que tú te vayas
Aunque me arranques la piel vuela muy alto no te detendre
Y cada aquel que tome su camino (uu no)
Aunque me arranque la piel vuela muy lejos yo sabre porque!
Nos despedimos por tu bien y el mio
Si te digo adiós no es porque quiera
Si te veo ser feliz aunke me muera de pena
Aqui no hay pecadores ni hay delito
No era tu obligación amarme y te lo he dicho
Gracias por darme todo.
Te llevaré muy dentro
Tu has sido lo mejor y yo de nada me arrepiento
Aunque me arranques la piel vuela muy alto no te detendre
Y cada aquel que tome su camino (uu no)
Aunque me arranque la piel vuela muy lejos yo sabre porque!
Nos despedimos por tu bien y el mio
Si te digo adiós no es porque quiera
Si te veo ser feliz aunke me muera de pena
Adiós adiós y que te vaya bien.
adiós adiós y que te vaya bien
Aqui me quedaré estos dias y para recordar adiós
Adiós adiós y que te vaya bien
Es duro amor aunque yo se aunque no siento mas
Su tiempo lo intentamos y lo quisimos
Y aqui estamos dejandonos en un adiós la vida
Aunque me arranques la piel vuela muy alto no te detendre
Y cada aquel que tome su camino (uu no)
Aunque me arranque la piel vuela muy lejos yo sabre porque!
Nos despedimos por tu bien y el mio
Si te digo adiós no es porque quiera
Si te veo ser feliz aunke me muera de pena
Su tiempo lo intentamos y lo quisimos
Y aqui estamos dejandonos en un adiós la vida
Adiós adiós y que te vaya bien!
Ik weet dat je van jezelf hebt gegeven wat je kon
En soms wordt het hart niet bedrogen met een bevlieging
dit was niet de plaats
noch ons lot
Beter geen minnaars zijn, ja, wees gewoon vrienden
Er is niemand die de stenen in een rivier kan tellen
Noch het zand van de zee, noch wat ik heb verloren
Als jij op een dag dat was, de eigenaar van mijn ziel
Ik moet sterk zijn en je laten gaan
Zelfs als je mijn huid eraf trekt, vlieg heel hoog, ik zal je niet stoppen
En ieder die zijn pad volgt (uu nee)
Zelfs als het van mijn huid scheurt, vliegt het heel ver, ik weet waarom!
We nemen afscheid voor jou en de mijne
Als ik afscheid van je neem, is dat niet omdat ik dat wil
Als ik je gelukkig zie zijn, zelfs als ik sterf van verdriet
Hier zijn geen zondaars, noch is er een misdaad
Het was niet jouw plicht om van me te houden en ik zei het je
Bedankt dat je me alles hebt gegeven.
Ik zal je diep naar binnen brengen
Je bent de beste geweest en ik heb nergens spijt van
Zelfs als je mijn huid eraf trekt, vlieg heel hoog, ik zal je niet stoppen
En ieder die zijn pad volgt (uu nee)
Zelfs als het van mijn huid scheurt, vliegt het heel ver, ik weet waarom!
We nemen afscheid voor jou en de mijne
Als ik afscheid van je neem, is dat niet omdat ik dat wil
Als ik je gelukkig zie zijn, zelfs als ik sterf van verdriet
Tot ziens en een fijne dag.
doei doei en een fijne dag
Hier zal ik deze dagen blijven en om afscheid te nemen
doei doei en een fijne dag
Het is harde liefde, hoewel ik het weet, hoewel ik het niet meer voel
Uw tijd hebben we geprobeerd en we wilden het
En hier verlaten we het leven in een afscheid
Zelfs als je mijn huid eraf trekt, vlieg heel hoog, ik zal je niet stoppen
En ieder die zijn pad volgt (uu nee)
Zelfs als het van mijn huid scheurt, vliegt het heel ver, ik weet waarom!
We nemen afscheid voor jou en de mijne
Als ik afscheid van je neem, is dat niet omdat ik dat wil
Als ik je gelukkig zie zijn, zelfs als ik sterf van verdriet
Uw tijd hebben we geprobeerd en we wilden het
En hier verlaten we het leven in een afscheid
Tot ziens en een fijne dag!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt