Hieronder staat de songtekst van het nummer Sigueme , artiest - Los Rebujitos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Rebujitos
Donde se alargan cantando las tardes de verano
Llegaste con el levante quemandome en los labios
Una mirada escondia y el mundo se dio cuenta
Un pedacito de mi alma dormia ya en tu puerta
Y que diran si te ven a mi lado…
Donde ira un mundo separado
Te digo
Y que diran
Diran de mi tus labios…
Donde iras si te vas de mi manos
No no… no no…
Sígueme, sígueme
Donde se pare el tiempo
Donde te mire a la cara
Donde te dé ese primer beso
Caminito de tu alma
En el silencio del aire donde el amor no cuesta nada
No… no cuesta nada…
Sígueme, sígueme
Donde no se ve el viento cuando vuelo en tu mirada
Donde cumplamos nuestros sueños juntos una madrugada
Donde se apaguen las calles tú sígueme y nunca te vayas
Me han dicho que hay otro niño que se muere de celos
Que va a comprar con tu nombre una estrella en el cielo
Y que será de mi sin tus milagros
Sin te vas me muero abandonao
Que soy si te vas me voy desafinando
Pasará que aún seguire llorando
No no… no no…
Sígueme, sígueme
Donde se pare el tiempo
Donde te mire a la cara
Donde te dé ese primer beso
Caminito de tu alma
En el silencio del aire donde el amor no cuesta nada
No… no cuesta nada…
Sígueme, sígueme
Donde no se ve el viento cuando vuelo en tu mirada
Donde cumplamos nuestros sueños juntos una madrugada
Donde se apaguen las calles tú sígueme y nunca te vayas
Niña…nunca…te vayas…
Waar de zomeravonden lang zingen
Je kwam aan met de lift die mijn lippen brandde
Een verborgen blik en de wereld gerealiseerd
Een klein stukje van mijn ziel sliep al bij jouw deur
En wat zullen ze zeggen als ze je aan mijn zijde zien...
Waar gaat een aparte wereld heen
ik zeg je
En wat zullen ze zeggen?
Je lippen zullen over mij zeggen...
Waar ga je heen als je mijn handen verlaat?
Nee nee nee nee…
Volg me Volg me
waar de tijd stopt
Waar ik je in het gezicht kijk
Waar ik je die eerste kus gaf
pad van je ziel
In de stilte van de lucht waar liefde niets kost
Nee... het kost niets...
Volg me Volg me
Waar de wind niet wordt gezien als ik vlieg in je blik
Waar we op een ochtend samen onze dromen vervullen
Waar de straten zijn afgesloten, volg mij en ga nooit weg
Er is mij verteld dat er nog een kind is dat sterft van jaloezie
Dat je naam een ster aan de hemel zal kopen
En wat zal er van mij worden zonder jouw wonderen?
Zonder dat je weggaat sterf ik verlaten
Wat ben ik als je weggaat, ik val uit de toon
Het zal gebeuren dat ik nog steeds zal huilen
Nee nee nee nee…
Volg me Volg me
waar de tijd stopt
Waar ik je in het gezicht kijk
Waar ik je die eerste kus gaf
pad van je ziel
In de stilte van de lucht waar liefde niets kost
Nee... het kost niets...
Volg me Volg me
Waar de wind niet wordt gezien als ik vlieg in je blik
Waar we op een ochtend samen onze dromen vervullen
Waar de straten zijn afgesloten, volg mij en ga nooit weg
Meisje...nooit...ga weg...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt