Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Me Quema , artiest - Los Rebujitos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Rebujitos
quien te ha visto y quien te ve
suspirando por mi querer
recordando por las esquinas
por los rincones del ayer
como el viento que viene y va
escondida en cualquier lugar
te marchaste sin avisarme
y luego entrabas sin llamar
pero lo nuestro sabes que no se podia acabar
que los sueños no se cumplen
pero el nuestro es realidad
te encontraste sin mis besos
sin las noches de pasion
te esperaba y volviste
a este pobre corazon
como me quema como me quema
bajo la luna ardiente
calientan las estrellas
cuando tu me besas
tiraito en la arena
como me quema como me quema
tus labios rojo fuego
tu piel morena
cuando rozas mi cuerpo
derretirme quisiera
con el tiempo se curaran
las heridas se cerraran
olvidando que fuiste fria
me hiciste daño de verdad
ahora he visto la realidad
tus mentiras y tu falsedad
se perdieron se marchitaron
aquella noche en tu portal
pero lo nuestro sabes que no se podia acabar
que los sueños no se cumplen
pero el nuestro es realidad
te encontraste sin mis besos
sin las noches de pasion
te esperaba y volviste
a este pobre corazon
como me quema como me quema
bajo la luna ardiente
calientan las estrellas
cuando tu me besas
tiraito en la arena
como me quema como me quema
tus labios rojo fuego
tu piel morena
cuando rozas mi cuerpo
derretirme quisiera
te encontraste sin mis besos
sin las noches de pasion
te esperaba y volviste
a este pobre corazon
como me quema como me quema
bajo la luna ardiente
calientan las estrellas
cuando tu me besas
tiraito en la arena
como me quema como me quema
tus labios rojo fuego
tu piel morena
cuando rozas mi cuerpo
derretirme quisiera
como me quema como me quema
bajo la luna ardiente
calientan las estrellas
cuando tu me besas
tiraito en la arena
como me quema como me quema
tus labios rojo fuego
tu piel morena
cuando rozas mi cuerpo
derretirme quisiera
como me quema como me quema
bajo la luna ardiente
calientan las estrellas
cuando tu me besas
tiraito en la arena
como me quema como me quema
tus labios rojo fuego
tu piel morena
cuando rozas mi cuerpo
derretirme quisiera
Wie heeft jou gezien en wie ziet jou
zuchtend voor mijn liefde
herinneren om de hoeken
door de hoeken van gisteren
als de wind die komt en gaat
overal verborgen
je ging weg zonder het mij te vertellen
en toen liep je naar binnen zonder te kloppen
maar we weten dat het niet kon eindigen
dat dromen niet uitkomen
maar de onze is de realiteit
je vond jezelf zonder mijn kussen
zonder de nachten van passie
Ik wachtte op je en je kwam terug
naar dit arme hart
hoe het mij brandt hoe het mij brandt
onder de brandende maan
verwarm de sterren
als je me kust
tiraito in het zand
hoe het mij brandt hoe het mij brandt
je vurige rode lippen
je bruine huid
wanneer je mijn lichaam aanraakt
ik zou graag willen smelten
met de tijd zullen ze genezen
de wonden zullen sluiten
vergeten dat je het koud had
je hebt me echt pijn gedaan
Nu heb ik de realiteit gezien
je leugens en je leugens
ze waren verloren ze verwelkten
die nacht in je portaal
maar we weten dat het niet kon eindigen
dat dromen niet uitkomen
maar de onze is de realiteit
je vond jezelf zonder mijn kussen
zonder de nachten van passie
Ik wachtte op je en je kwam terug
naar dit arme hart
hoe het mij brandt hoe het mij brandt
onder de brandende maan
verwarm de sterren
als je me kust
tiraito in het zand
hoe het mij brandt hoe het mij brandt
je vurige rode lippen
je bruine huid
wanneer je mijn lichaam aanraakt
ik zou graag willen smelten
je vond jezelf zonder mijn kussen
zonder de nachten van passie
Ik wachtte op je en je kwam terug
naar dit arme hart
hoe het mij brandt hoe het mij brandt
onder de brandende maan
verwarm de sterren
als je me kust
tiraito in het zand
hoe het mij brandt hoe het mij brandt
je vurige rode lippen
je bruine huid
wanneer je mijn lichaam aanraakt
ik zou graag willen smelten
hoe het mij brandt hoe het mij brandt
onder de brandende maan
verwarm de sterren
als je me kust
tiraito in het zand
hoe het mij brandt hoe het mij brandt
je vurige rode lippen
je bruine huid
wanneer je mijn lichaam aanraakt
ik zou graag willen smelten
hoe het mij brandt hoe het mij brandt
onder de brandende maan
verwarm de sterren
als je me kust
tiraito in het zand
hoe het mij brandt hoe het mij brandt
je vurige rode lippen
je bruine huid
wanneer je mijn lichaam aanraakt
ik zou graag willen smelten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt