Take It - Los Colognes

I only got a couple of shirts

But I make it work

They’re tried and they’re true

They’ll bend til they’re blue

Stay with me when I’ve been a jerk

I only know a couple of songs

But they’re with me all along

When everything was spinning

They came into vision

Like a hammer hit a gong

It takes a time or two

It takes going to

Then you take it

Before it takes you

I only make a few hundred dollars

From week to week

I try to save a buck

I know it ain’t much

But I’m standing on my own two feet

I only know a couple of people

In the whole wide world

That I can call a friend up until the end

It ain’t about chasing a girl

I only said «I love you» and meant it

A couple of times

Not because I don’t feel it or because it ain’t real

It’s more than just a pretty word that rhymes

I only know a couple of phrases

To live by

«Facts ain’t feelings»

«Floors ain’t ceilings»

«You can’t take nothing to the by-and-by»

Ik heb maar een paar overhemden

Maar ik laat het werken

Ze zijn geprobeerd en ze zijn waar

Ze buigen tot ze blauw zijn

Blijf bij me als ik een eikel ben geweest

Ik ken maar een paar nummers

Maar ze zijn de hele tijd bij me

Toen alles draaide

Ze kwamen in zicht

Als een hamer op een gong slaat

Het duurt een tijd of twee

Het duurt

Dan neem je het

Voordat het je kost

Ik verdien maar een paar honderd dollar

Van week tot week

Ik probeer geld te besparen

Ik weet dat het niet veel is

Maar ik sta op eigen benen

Ik ken maar een paar mensen

In de hele wijde wereld

Dat ik tot het einde een vriend kan bellen

Het gaat niet om het achtervolgen van een meisje

Ik zei alleen 'ik hou van je' en meende het

Een paar keer

Niet omdat ik het niet voel of omdat het niet echt is

Het is meer dan alleen een mooi woord dat rijmt

Ik ken maar een paar zinnen

Om van te leven

"Feiten zijn geen gevoelens"

"Vloers zijn geen plafonds"

«Je kunt niets meenemen naar de af-en-toe»