Hieronder staat de songtekst van het nummer Prayers Turned to Whispers , artiest - Lords of Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lords of Black
But sure we both know what we know
Still I have no answers for my peace
It’s crazy how it feels like it was today
Disguise your feelings with another name
A mind that wants to live confined
You know what’s needed to bring us back home
I can’t hold on much more this time
When all my prayers turned to whispers
And all we once had was forever lost
But when I listen to the silence
Is that you I can hear forevermore?
I broke the rules you only made for me
You never gave me a second chance
You really want to lose another day?
This is the time we can begin again
When all my prayers turned to whispers
And all we once had was forever lost
But when I listen to the silence
Is that you I can hear forevermore?
I know you were just pretending
You never did know how
To say what’s on your heart
I will never be the one
To run away of blame
Until it’s all forgiven
When all my prayers turned to whispers (Whispers)
And all we once had was forever lost (Forever lost)
But when I listen to the silence (Silence)
Is that you I can hear forevermore?
When all my prayers turned to whispers, yeah (Whispers)
And all we once had was forever lost (Forever lost)
But when I listen to the silence (Silence)
Is that you I can hear forevermore?
Maar we weten allebei wat we weten
Toch heb ik geen antwoorden voor mijn vrede
Het is gek hoe het voelt zoals het vandaag was
Verberg je gevoelens met een andere naam
Een geest die beperkt wil leven
Weet je wat er nodig is om ons terug naar huis te brengen
Ik kan deze keer niet veel meer vasthouden
Toen al mijn gebeden veranderden in fluisteren
En alles wat we ooit hadden, was voor altijd verloren
Maar als ik luister naar de stilte
Ben jij dat die ik voor altijd kan horen?
Ik heb de regels overtreden die je alleen voor mij hebt gemaakt
Je hebt me nooit een tweede kans gegeven
Wil je echt nog een dag kwijt?
Dit is de tijd dat we opnieuw kunnen beginnen
Toen al mijn gebeden veranderden in fluisteren
En alles wat we ooit hadden, was voor altijd verloren
Maar als ik luister naar de stilte
Ben jij dat die ik voor altijd kan horen?
Ik weet dat je net deed alsof
Je wist nooit hoe
Om te zeggen wat je op je hart hebt
Ik zal nooit degene zijn
Om de schuld te ontlopen
Tot het allemaal vergeven is
Toen al mijn gebeden veranderden in gefluister (Whispers)
En alles wat we ooit hadden was voor altijd verloren (voor altijd verloren)
Maar als ik luister naar de stilte (Stilte)
Ben jij dat die ik voor altijd kan horen?
Toen al mijn gebeden veranderden in gefluister, yeah (Whispers)
En alles wat we ooit hadden was voor altijd verloren (voor altijd verloren)
Maar als ik luister naar de stilte (Stilte)
Ben jij dat die ik voor altijd kan horen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt