Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry No More , artiest - Lords of Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lords of Black
I still remember once a proud boy far from home
The fighter and the gambler… A rogué with spell and joy
Bad reputation they said he could never die
But now is the needle turning his heart and mind in black
And when the stars are falling
Tearing out my soul
A broken hero that can’t take it anymore
When devil rules the game
Repent before the fall
Now take me to the place where I will cry no more
The brave and fearless cowboy
Got lost by the evil lies
A renegade who was
Defeated and overcome
He’s running out of alibis
To get thru another day
He needs the rush one last time
Before comes the hell to pay
Are you out there?
I really need you now
I want to believe I can give it up
But I guess it will never set me free
Dedicated to Phil Lynott
Ik herinner me nog een trotse jongen ver van huis
De jager en de gokker ... Een schurk met betovering en vreugde
Slechte reputatie, ze zeiden dat hij nooit zou kunnen sterven
Maar nu maakt de naald zijn hart en geest zwart
En als de sterren vallen
Mijn ziel eruit scheuren
Een gebroken held die het niet meer aankan
Wanneer de duivel het spel regeert
Bekeer u voor de val
Breng me nu naar de plek waar ik niet meer zal huilen
De dappere en onverschrokken cowboy
Verdwaald door de kwaadaardige leugens
Een afvallige die was
Verslagen en overwonnen
Zijn alibi's zijn bijna op
Om nog een dag door te komen
Hij heeft nog een laatste keer de haast nodig
Voordat komt de hel om te betalen
Ben jij daar?
Ik heb je nu echt nodig
Ik wil geloven dat ik het kan opgeven
Maar ik denk dat het me nooit zal bevrijden
Opgedragen aan Phil Lynott
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt