Hieronder staat de songtekst van het nummer Rouge , artiest - Lord Folter, Made in M met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lord Folter, Made in M
Ein Atemzug im Abendrouge
Vögel singen zur Grabesruh
Da warst du schnell Geschichte
Alles was an dich erinnert zu hell belichtet (ja)
Der letzte Held hat sich selbst vernichtet
Nie wieder Schlaflieder
Vierzig Grad Fieber
Am Ende des Tages alles nur halb so wild wie Porzellan Tiger
Brave Kinderstimmen singen Ave Maria
Totenstille im Klassenzimmer (ey)
Finde dich oder find dich ab
Schau nicht so tief ins Tintenfass
Saug den Mond auf, immer wach ist der Nimmersatt
Winterschlaff durch die Innenstadt
Ewige Finstrer Nacht
Es fallen Tränen aus heiterem Himmel
Eiserne Stimmen die ein Leid singen
Jeder Kuss eine Klinge
Keine Zeit zu verschwinden
Ich bin in dir falls du mich suchst
Bleibe hier wenn du rufst
Worte werden zu Ruß
Schmeiße Papier in die Glut
Flüster mir zu: Guten Morgen Amour
So verloren im Rouge (ja)
Ich bin hier falls du mich suchst
Bleibe bei dir wenn du rufst
Worte werden zu Ruß
Schmeiße Papier in die Glut
Flüster mir zu: Guten Morgen Amour
So verloren im Rouge (ja)
Du hattest nur ein bisschen Salz im Augenlid
Keine Spur davon das irgendetwas Traurig schien
Außer der Sonne (ah)
In Schuhen aus Beton angekrochen
Sie passen wie angegossen (ey)
Die Elster begeht Raubmord und wird angeschossen
Ein Schloss und mit Maulkorb, fang den Knochen (ey)
Die Hand zittert
Wie ein Diamant glitzert
Der Funken Hoffnung für den Brandstifter (ey)
Gegen Flugzeuge im Bauch hilft nur Magentee
Tanzen auf dem Schwanensee
Gemeinsam ins Grab gelegt
Die Beine in die Arme nehm
Alles möglich von A bis C
Warte — geh
(Ah, ah)
Ich bin in dir falls du mich suchst
Bleibe hier wenn du rufst
Worte werden zu Ruß
Schmeiße Papier in die Glut
Flüster mir zu: Guten Morgen Amour
So verloren im Rouge (ja)
Ich bin hier falls du mich suchst
Bleibe bei dir wenn du rufst
Worte werden zu Ruß
Schmeiße Papier in die Glut
Flüster mir zu: Guten Morgen Amour
So verloren im Rouge
Een adem in de avondrouge
Vogels zingen tot de grafrust
Je was snel geschiedenis
Alles wat te fel aan je doet denken (ja)
De laatste held heeft zichzelf vernietigd
Geen slaapliedjes meer
Veertig graden koorts
Aan het eind van de dag is alles maar half zo wild als Porzellan Tiger
Dappere kinderstemmen zingen Ave Maria
Doodse stilte in de klas (ey)
Vind jezelf of vind jezelf
Kijk niet zo diep in de inktpot
Zuig de maan op, de onverzadigbare is altijd wakker
Overwinteren door het stadscentrum
Eeuwige donkere nacht
Tranen vallen uit het niets
IJzeren stemmen die een verdriet zingen
Elke kus een mes
Geen tijd om te gaan
Ik ben in jou als je me zoekt
Blijf hier als je belt
Woorden veranderen in roet
Gooi papier in de sintels
Fluister tegen mij: Goedemorgen amour
Zo verloren in de rouge (ja)
Ik ben hier als je me zoekt
Blijf bij je als je belt
Woorden veranderen in roet
Gooi papier in de sintels
Fluister tegen mij: Goedemorgen amour
Zo verloren in de rouge (ja)
Je had net een beetje zout in je ooglid
Geen hint dat er iets droevig leek
Behalve de zon (ah)
Gekropen in betonnen schoenen
Ze passen als een handschoen (ey)
De ekster pleegt moord en diefstal en wordt neergeschoten
Een slot en snuit, vang het bot (ey)
De hand trilt
Schittert als een diamant
De vonk van hoop voor de brandstichter (ey)
Alleen maagthee helpt tegen vliegtuigen in de maag
Dansen op het Zwanenmeer
Samen in het graf gelegd
Neem je benen in je armen
Alles is mogelijk van A tot C
wacht - ga
(ah-ah)
Ik ben in jou als je me zoekt
Blijf hier als je belt
Woorden veranderen in roet
Gooi papier in de sintels
Fluister tegen mij: Goedemorgen amour
Zo verloren in de rouge (ja)
Ik ben hier als je me zoekt
Blijf bij je als je belt
Woorden veranderen in roet
Gooi papier in de sintels
Fluister tegen mij: Goedemorgen amour
Zo verloren in de rouge
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt