
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tesoro , artiest - Lasser, Made in M, Juan Rios met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lasser, Made in M, Juan Rios
El universo dentro’e una canica
Yo esperándote en el portal (Ey)
Te miro y sé que dices la verdad
Y eso es más bueno que’l zumo natural (Yes)
Con la cama por hacer, las camis por planchar
El grinder ya se ha puesto a girar
Si tienes hambre, keep calm
Tengo el phone del kebab guarda’o en el celular
Tu superhéroe en bata y gayumbos (Uh)
Hago unas nubes y luego me tumbo (Paz, paz)
Siento que puedo cambiar tu mundo
Disfruto del queso y por eso lo fundo
Hincha el pecho, ven a lo profundo
Solo me dirijo hacia donde alumbro
Pero tus ojos me cambian el rumbo
Quiero entenderte, pero es to' chungo
(Yes)
(Wow)
Claro que podría pero creo que paso
Digo que estoy mal, pero nunca es pa' tanto
Si hace un buen día no me encierro en mi cuarto
Mejor guardo la partida y me largo
Claro que podría pero creo que paso
Digo que estoy mal, pero nunca es pa' tanto
Si hace un buen día no me encierro en mi cuarto
Mejor guardo la partida y me largo
Llevo tres horas en el fuckin' sofá (¡Ja!)
No me gusta como soy pero no voy a cambiar (Que va)
Soy un «¡qué chaval!», un fuma’o sin fumar (Sí)
Guardo sentimientos que debo de ordenar
Sé que ahora me odias, pero que es temporal
Que todo eso que me dices no lo dices a mal
Solo entiendo de belleza si te vuelvo a mirar
Los caminos se bifurcan y se vuelven a juntar
Tengo un par de sueños que se harán realidad
Y unos cuantos secretos que no supe contar
No hago caso a las serpientes que me quieren liar
Y sé que eso está bueno sin tenerlo que probar (Yeah)
Intencionalidad detrás de cada decisión (What?)
Unas veces acierto y otras no, ¡jo!
Llego a conclusiones de una mente superior
Pero luego fallo en lo más facil del amor
Het universum in een knikker
Ik wacht op je bij het portaal (Hey)
Ik kijk naar je en ik weet dat je de waarheid spreekt
En dat is beter dan natuurlijk sap (Ja)
Met het bed dat gemaakt moet worden, de overhemden die gestreken moeten worden
De molen is al begonnen te draaien
Als je honger hebt, blijf kalm
Ik heb de telefoon van de kebab opgeslagen op de mobiele telefoon
Je superheld in een gewaad en gayumbos (Uh)
Ik maak wat wolken en dan ga ik liggen (Vrede, vrede)
Ik heb het gevoel dat ik je wereld kan veranderen
Ik hou van kaas en daarom heb ik het gevonden
Blaas je borst op, kom diep
Ik ga alleen waar ik schijn
Maar je ogen veranderen mijn koers
Ik wil je begrijpen, maar het is zo erg
(En het is)
(wauw)
Natuurlijk zou ik het kunnen, maar ik denk dat ik geslaagd ben
Ik zeg dat ik het mis heb, maar het is nooit zo veel
Als het een goede dag is sluit ik mezelf niet op in mijn kamer
Ik kan het spel beter opslaan en vertrekken
Natuurlijk zou ik het kunnen, maar ik denk dat ik geslaagd ben
Ik zeg dat ik het mis heb, maar het is nooit zo veel
Als het een goede dag is sluit ik mezelf niet op in mijn kamer
Ik kan het spel beter opslaan en vertrekken
Ik zit al drie uur op de verdomde bank (Ha!)
Ik hou niet van hoe ik ben, maar ik ga niet veranderen
Ik ben een "wat een kind!", een roker zonder te roken (Ja)
Ik houd gevoelens die ik moet bestellen
Ik weet dat je me nu haat, maar dat is tijdelijk
Dat alles wat je tegen me zegt, je niet slecht zegt
Ik begrijp schoonheid pas als ik weer naar je kijk
Paden splitsen en komen weer samen
Ik heb een paar dromen die uitkomen
En een paar geheimen waarvan ik niet wist hoe ik ze moest vertellen
Ik let niet op de slangen die me willen rollen
En ik weet dat dit goed is zonder het te hoeven bewijzen (Ja)
Intentie achter elke beslissing (Wat?)
Soms heb ik gelijk en soms niet, ha!
Ik kom tot conclusies van een superieure geest
Maar dan faal ik in de gemakkelijkste liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt