Clementine Blues - Lonnie Johnson, Otis Spann

Mean ol' baby, mean ol' baby girl

She’s a mean little baby, she’s a mean little baby girl

When you fall in love with her, she really upsets your world

She’s got a man in every town, heartaches all around

Yes, she’s got a man in every town, all got heartaches all around

When you say baby do I love you, she gets her face all full of frowns

She don’t love no one, she just wants someone to dog around

Yes, she don’t love no one, just wants someone to dog around

You give her your heart and all your money, she calls you an everyday clown

She’s the type you can’t please, I don’t care what you do

She’s the type you can’t please, I don’t care what you do

Give her your heart and soul, she’ll give all your love to two

Yes, you can’t trust her, no farther than you can throw her door

Yes, you can’t trust her, no farther than you can throw your door

Just as soon as you go to work in the mornin', somebody comes into your back

door

Yes, she’s a mean little baby, they call her Clementine

She’s a mean little baby, they calls her Clementine

Her main aim in life, is makin' every good man whine

She’s got such evil little ways, she’ll slip right under you skin

She’s got such cute little ways, she gets right under your skin

And when you need her, she’s slipped out and gone again

Well, if you run across this gal, please throw her out your mind

Well, if you run across this gal, podnah throw it out your mind

'cause she’ll win your love and your heart, she can treat you so unkind

When you start cryin', she’ll be laughin' in your face

When you begin cryin', she starts laughin' in your face

She says, «I didn’t want you anyway, got somebody else in your place.»

You can’t quit her, you don’t want to kill her now

Yes, you don’t want to quit her, yet you can’t let that gal alone

You’ll keep on tryin' to fight, till all your love is gone

She’s a evil little woman, they call her Clementine

Yes, she’s a evil little woman, they call her Clementine

She’ll break you heart baby, there’s no sense in tryin'

Mean ol' baby, gemene ol' baby girl

Ze is een gemene kleine baby, ze is een gemene kleine baby

Als je verliefd op haar wordt, zet ze je wereld op z'n kop

Ze heeft een man in elke stad, overal hartzeer

Ja, ze heeft een man in elke stad, ze hebben allemaal overal hartzeer

Als je zegt schat, ik hou van je, dan trekt haar gezicht vol fronsen

Ze houdt van niemand, ze wil gewoon dat er iemand rondloopt

Ja, ze houdt van niemand, ze wil gewoon dat er iemand rondloopt

Je geeft haar je hart en al je geld, ze noemt je een alledaagse clown

Ze is het type dat je niet kunt behagen, het kan me niet schelen wat je doet

Ze is het type dat je niet kunt behagen, het kan me niet schelen wat je doet

Geef haar je hart en ziel, ze zal al je liefde aan twee geven

Ja, je kunt haar niet vertrouwen, niet verder dan je haar deur kunt gooien

Ja, je kunt haar niet vertrouwen, niet verder dan je je deur kunt gooien

Zodra je 's ochtends naar je werk gaat, komt er iemand in je rug

deur-

Ja, ze is een gemene kleine baby, ze noemen haar Clementine

Ze is een gemene kleine baby, ze noemen haar Clementine

Haar belangrijkste doel in het leven is om elke goede man te laten zeuren

Ze heeft zulke slechte manieren, ze zal recht onder je huid glippen

Ze heeft zulke schattige manieren, ze kruipt recht onder je huid

En als je haar nodig hebt, is ze uitgegleden en weer weg

Nou, als je deze meid tegenkomt, zet haar dan alsjeblieft uit je hoofd

Nou, als je deze meid tegenkomt, gooi het dan uit je hoofd

want ze zal je liefde en je hart winnen, ze kan je zo onaardig behandelen

Als je begint te huilen, lacht ze je in je gezicht uit

Als je begint te huilen, begint ze in je gezicht te lachen

Ze zegt: "Ik wilde je toch niet, ik heb iemand anders in je plaats."

Je kunt haar niet verlaten, je wilt haar nu niet vermoorden

Ja, je wilt haar niet verlaten, maar je kunt die meid niet met rust laten

Je blijft proberen te vechten, totdat al je liefde weg is

Ze is een slechte kleine vrouw, ze noemen haar Clementine

Ja, ze is een slechte kleine vrouw, ze noemen haar Clementine

Ze zal je hart breken schat, het heeft geen zin om te proberen