How I Blew It with Houdini - Long Fin Killie
С переводом

How I Blew It with Houdini - Long Fin Killie

Альбом
Houdini
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
531130

Hieronder staat de songtekst van het nummer How I Blew It with Houdini , artiest - Long Fin Killie met vertaling

Tekst van het liedje " How I Blew It with Houdini "

Originele tekst met vertaling

How I Blew It with Houdini

Long Fin Killie

Оригинальный текст

Houdini popped up out of the blue

She caught me on a saturday

She said, «I'm looking for a sensitive intelligent man

But all those guys have boyfriends

So you’ll have to do for now»

With her hearing aid and walking stick

She looked as if she’d passed her best

But she held my arm and said to me

«I'm so glad that I’ve found you

You’re mine again»

Full of the joys of a home win

I thought I’d humour an old queen

She said, «I'll take you to the cinema

And show you where it’s at boy»

I tried to back down courteously

«Tonights the night for clubbing, dear»

But she pulled her arm away from me

And screamed «You hopeless E-fused disco sheep!»

«I'm looking for a sensitive intelligent man

But all those guys have boyfriends

And you won’t do

No, you won’t do»

And that’s how I blew it with Houdini

And that’s how I blew it with Houdini

And that’s how I blew it with Houdini

And that’s how I blew it with Houdini

And that’s how I blew it with Houdini

And that’s how I blew it with Houdini

Перевод песни

Houdini dook uit het niets op

Ze betrapte me op een zaterdag

Ze zei: "Ik zoek een gevoelige intelligente man"

Maar al die jongens hebben vriendjes

Dus je moet het voorlopig doen»

Met haar hoortoestel en wandelstok

Ze zag eruit alsof ze haar best had gedaan

Maar ze hield mijn arm vast en zei tegen me:

«Ik ben zo blij dat ik je heb gevonden

Je bent weer van mij»

Vol met de geneugten van een thuisoverwinning

Ik dacht dat ik een oude koningin zou troosten

Ze zei: "Ik neem je mee naar de bioscoop"

En laat je zien waar het is, jongen»

Ik probeerde hoffelijk terug te komen

«Vanavond de nacht voor uitgaan, schat»

Maar ze trok haar arm van me weg

En schreeuwde "Jij hopeloze E-fused discoschaap!"

«Ik ben op zoek naar een gevoelige intelligente man

Maar al die jongens hebben vriendjes

En dat doe je niet

Nee, dat doe je niet»

En zo heb ik het verpest met Houdini

En zo heb ik het verpest met Houdini

En zo heb ik het verpest met Houdini

En zo heb ik het verpest met Houdini

En zo heb ik het verpest met Houdini

En zo heb ik het verpest met Houdini

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt