Смотреть - Лондон, Лолита Быстрова

Связала мне руки бессовестно совесть моя

Зажала мне губы, оставила только глаза

Смотрю на тебя и пытаюсь хотя бы дышать

Спокойно.

Не больно, если и нечего ждать

Ждать…

А за дверью ждут внимания

Кто-то требует молчания

Чей-то Ангел улыбается

Не к тебе протянет руки

По дождю назло простудам всем

Уходя, послав все к черту, всех

Мне никто не запретит смотреть

На тебя хотя бы смотреть.

Прости, если сможешь, печальное Счастье моё

Откуда мне знать, что есть то, о чем лучше не петь?

И лучше не думать, не помнить, не ждать, не скучать

когда ты надумаешь вновь уходить, уезжать,

улетать

А за дверью ждут внимания

Кто-то требует молчания

Чей-то Ангел улыбается

Не к тебе протянет руки

По дождю назло простудам всем

Уходя, послав все к черту, всех

Мне никто не запретит смотреть

На тебя хотя бы смотреть.

Связала мне руки бессовестно совесть моя

Зажала мне губы, оставила только глаза

Смотрю на тебя и пытаюсь хоть слезы сдержать

Смотрю на тебя я смотрю на тебя я смотрю…

на тебя

А за дверью ждут внимания

Кто-то требует молчания

Чей-то Ангел улыбается

Не к тебе протянет руки

По дождю назло простудам всем

Уходя, послав все к черту, всех

Мне никто не запретит смотреть

На тебя хотя бы смотреть…

Mijn geweten bond mijn handen schaamteloos vast

Ze drukte op mijn lippen, liet alleen mijn ogen over

Ik kijk naar je en probeer in ieder geval te ademen

Rustig.

Het doet geen pijn als er niets te wachten is

Wacht…

En achter de deur wachtend op aandacht

Iemand vraagt ​​om stilte

Iemands engel lacht

Zal zijn handen niet naar je uitstrekken

In de regen ondanks verkoudheid voor iedereen

Weggaan, alles naar de hel sturen, iedereen

Niemand zal me verbieden om te kijken

Kijk tenminste naar jou.

Vergeef me als je kunt, mijn droevige geluk

Hoe weet ik dat er iets is waarover ik beter niet kan zingen?

En het is beter om niet te denken, niet te onthouden, niet te wachten, je niet te vervelen

wanneer je besluit om weer te vertrekken, vertrek,

vlieg weg

En achter de deur wachtend op aandacht

Iemand vraagt ​​om stilte

Iemands engel lacht

Zal zijn handen niet naar je uitstrekken

In de regen ondanks verkoudheid voor iedereen

Weggaan, alles naar de hel sturen, iedereen

Niemand zal me verbieden om te kijken

Kijk tenminste naar jou.

Mijn geweten bond mijn handen schaamteloos vast

Ze drukte op mijn lippen, liet alleen mijn ogen over

Ik kijk naar je en probeer in ieder geval de tranen tegen te houden

Ik kijk naar jou Ik kijk naar jou Ik kijk...

bij je

En achter de deur wachtend op aandacht

Iemand vraagt ​​om stilte

Iemands engel lacht

Zal zijn handen niet naar je uitstrekken

In de regen ondanks verkoudheid voor iedereen

Weggaan, alles naar de hel sturen, iedereen

Niemand zal me verbieden om te kijken

Kijk in ieder geval naar jou...