Hieronder staat de songtekst van het nummer Другой (Так надоело) , artiest - Лондон, Лолита Быстрова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Лондон, Лолита Быстрова
Не читали дорогих модных книг
Нет денег, да и правды в них нет
Ненавидели тупые стихи
И никогда не покупали газет.
Умирали чаще всех от тоски
И страдали больше всех без любви
Просто мир не тот, и люди не те
Просто ты Другой и
Пули летят
Не попадая, но
В наши с тобой адреса
Так надоело так:
Был один, а теперь стал другой
И от сплетен уже просто тошнит
Ты ругаешь время, знаешь про все
И без этих дорогих модных книг
Только жили в огне, прячась в тень
Только знали, что так все хотят
Просто мир не тот, и люди не те
Просто ты Другой и
Пули летят
Не попадая, но
В наши с тобой адреса
Так надоело так:
Так надоело так:
Так надоело:
Geen dure modeboeken gelezen
Er is geen geld, en er zit geen waarheid in
Haatte stomme verzen
En ze kochten nooit kranten.
Stierf het meest van verlangen
En het meest geleden zonder liefde
Het is gewoon dat de wereld niet hetzelfde is, en de mensen niet hetzelfde
Je bent gewoon anders en
kogels vliegen
Niet slaan, maar
Naar onze adressen met jou
Zo moe als volgt:
Er was er een, en nu is het een andere geworden
En roddel is al gewoon ziek
Jij scheldt de tijd uit, jij weet van alles
En zonder deze dure modeboeken
Leefde alleen in vuur, verstopt in de schaduw
Wist gewoon dat iedereen het zo wil
Het is gewoon dat de wereld niet hetzelfde is, en de mensen niet hetzelfde
Je bent gewoon anders en
kogels vliegen
Niet slaan, maar
Naar onze adressen met jou
Zo moe als volgt:
Zo moe als volgt:
Vreselijk moe:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt