Hieronder staat de songtekst van het nummer Complex Messiah , artiest - London After Midnight, Sean Brennan met vertaling
Originele tekst met vertaling
London After Midnight, Sean Brennan
You drew a line at being honest.
You drew a line at being sincere.
You drew a line at being there for me.
You drew a line that much is clear.
I don’t believe that it was hopeless.
I don’t believe you can get something for free.
And now I can honestly tell you,
you mean absolutely nothing to me.
I am the last man standing here.
I am the last one who’ll tell you all the truth.
I am your last chance and you fear it,
so take your last breath brutal youth.
You can’t see that you’re killing yourselves.
you can’t see that you’ve thrown it all away.
You’ve turned Heaven into Hell.
You’re only happy when you inflict pain.
I don’t want to think.
I don’t want to feel.
I don’t want to know.
I don’t want to heal.
I don’t want to love.
I don’t want to help.
I don’t want to trust.
I just want myself.
I don’t want to give.
I don’t want to grow.
There is nothing real,
I don’t care who knows.
The last bridge is burned.
I just want to be,
the one in control,
With no empathy.
You can’t see that you’re killing yourselves.
you can’t see that you’ve thrown it all away.
You’ve turned Heaven, into Hell.
You’re only happy, when you inflict pain.
I am the last man standing here.
I am the last one who’ll tell you all the truth.
I am your last chance and you fear it,
so take your last breath brutal youth.
Je hebt een lijn getrokken door eerlijk te zijn.
Je hebt een grens getrokken als je oprecht bent.
Je hebt een lijn getrokken door er voor mij te zijn.
Je hebt een lijn getrokken, zoveel is duidelijk.
Ik geloof niet dat het hopeloos was.
Ik geloof niet dat je iets gratis kunt krijgen.
En nu kan ik je eerlijk zeggen,
je betekent absoluut niets voor mij.
Ik ben de laatste man die hier staat.
Ik ben de laatste die je de waarheid zal vertellen.
Ik ben je laatste kans en je bent bang,
dus haal je laatste adem uit brute jeugd.
Je kunt niet zien dat je jezelf doodt.
je kunt niet zien dat je het allemaal hebt weggegooid.
Je hebt de hemel in de hel veranderd.
Je bent pas gelukkig als je pijn doet.
Ik wil niet nadenken.
Ik wil niet voelen.
Ik wil het niet weten.
Ik wil niet genezen.
Ik wil niet liefhebben.
Ik wil niet helpen.
Ik wil niet vertrouwen.
Ik wil gewoon mezelf.
Ik wil niet geven.
Ik wil niet groeien.
Er is niets echts,
Het maakt me niet uit wie weet.
De laatste brug is afgebrand.
Ik wil gewoon zijn,
degene die de controle heeft,
Zonder empathie.
Je kunt niet zien dat je jezelf doodt.
je kunt niet zien dat je het allemaal hebt weggegooid.
Je hebt de hemel in de hel veranderd.
Je bent pas gelukkig als je pijn doet.
Ik ben de laatste man die hier staat.
Ik ben de laatste die je de waarheid zal vertellen.
Ik ben je laatste kans en je bent bang,
dus haal je laatste adem uit brute jeugd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt