Love You to Death - London After Midnight, Sean Brennan
С переводом

Love You to Death - London After Midnight, Sean Brennan

Альбом
Violent Acts of Beauty
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
273460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love You to Death , artiest - London After Midnight, Sean Brennan met vertaling

Tekst van het liedje " Love You to Death "

Originele tekst met vertaling

Love You to Death

London After Midnight, Sean Brennan

Оригинальный текст

I die when I hear Your voice,

To touch You Divine.

Be my possession, my sweet obsession wine.

I’m dealing in demons love,

It’s just a matter of time.

I’ll wear you down,

One day You will be mine.

Only I can make Your life complete,

Just give yourself to me.

Only I can make Your destiny.

So give me Your heart My Love,

And give me Your Soul.

I’d give You mine

But I sold it long ago.

Only I can see inside of You

Just give yourself to me.

I won’t stop until You see the truth.

I love You to Death.

I love you completely,

A love that is purely vain.

I never meant to hurt You so badly,

I thought You’d enjoy the pain.

I know what You feel it love,

I can tell from Your tears.

So don’t deny me,

Give into Your fears.

I love You to Death.

I love you completely,

A love that is purely vain.

I never meant to hurt You so badly,

I thought You’d enjoy the pain.

Перевод песни

Ik sterf als ik Uw stem hoor,

Om je Goddelijk aan te raken.

Wees mijn bezit, mijn zoete obsessiewijn.

Ik heb te maken met demonenliefde,

Het is gewoon een kwestie van tijd.

Ik zal je verslijten,

Op een dag zul je van mij zijn.

Alleen ik kan je leven compleet maken,

Geef jezelf gewoon aan mij.

Alleen ik kan Uw lot bepalen.

Dus geef me je hart, mijn liefde,

En geef mij Uw Ziel.

Ik zou je de mijne geven

Maar ik heb het lang geleden verkocht.

Alleen ik kan de binnenkant van jou zien

Geef jezelf gewoon aan mij.

Ik zal niet stoppen totdat U de waarheid ziet.

Ik hou van je tot de dood.

Ik hou helemaal van je,

Een liefde die puur ijdel is.

Ik heb je nooit zo erg pijn willen doen,

Ik dacht dat je wel van de pijn zou genieten.

Ik weet wat je voelt liefde,

Ik kan het zien aan Uw tranen.

Dus ontken me niet,

Geef toe aan je angsten.

Ik hou van je tot de dood.

Ik hou helemaal van je,

Een liefde die puur ijdel is.

Ik heb je nooit zo erg pijn willen doen,

Ik dacht dat je wel van de pijn zou genieten.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt