Hieronder staat de songtekst van het nummer Malibu , artiest - Lokoy, girl in red met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lokoy, girl in red
Why did they ask us the same question five times
Why did they wake us in the middle of the night
Why did they need me to carry them around
They seem so helpless sometimes
But thanks to you
I have someone I can talk to
Thanks to you
There’s someone who understands
They had no clue
Told us again and again
We lacked point of view
I think they are aware of it now
It’s not the height of the man that gives the length to his shadow
It’s the height of the sun
It’s the height of the sun
It’s not the fabric of his clothes that gives the edge to his shadow
It’s the clouds above, it’s the clouds
Let’s get away, let’s get away
(We can go wherever we want)
Let’s get away
Drink some tea and try to calm down
Their words aren’t honest, no doubt
They’ve been pouring down the Malibu
Let’s get away
Now they’re shouting out it’s our fault
And I’m sure they never will know
How big the gap they dig becomes
It’s not the height of the man that gives the length to his shadow
It’s the height of the sun, it’s the height of the
It’s not the fabric of his clothes that gives the edge to his shadow
It’s the clouds above, it’s the clouds
I’m not there very often, it’s you who deals with it all
So get a shoulder to cry on
If not just give me a call
I hope they keep all this promise, the hope is often found short
Though I am certain I love them
I am certain when I say
Let’s get away
(We can go wherever we want)
Let’s get away
(We can talk tomorrow, not now)
Let’s get away
Drink some tea and try to calm down
Their words aren’t honest, no doubt
They’ve been pouring down the Malibu
Let’s get away
Now they’re shouting out it’s our fault
And I’m sure they never will know
How big the gap they dig becomes
We can go wherever we want
We can talk tomorrow, not now
We can go wherever we want
We can talk tomorrow, not now
Waarom hebben ze ons vijf keer dezelfde vraag gesteld?
Waarom hebben ze ons midden in de nacht wakker gemaakt?
Waarom hadden ze mij nodig om ze rond te dragen?
Ze lijken soms zo hulpeloos
Maar dankzij jou
Ik heb iemand met wie ik kan praten
Dankzij jou
Er is iemand die het begrijpt
Ze hadden geen idee
Heeft het ons keer op keer verteld
We hadden geen gezichtspunt
Ik denk dat ze er nu van op de hoogte zijn
Het is niet de lengte van de man die de lengte aan zijn schaduw geeft
Het is de hoogte van de zon
Het is de hoogte van de zon
Het is niet de stof van zijn kleding die zijn schaduw een randje geeft
Het zijn de wolken boven, het zijn de wolken
Laten we weggaan, laten we weggaan
(We kunnen gaan waar we willen)
Laten we weggaan
Drink wat thee en probeer te kalmeren
Hun woorden zijn niet eerlijk, ongetwijfeld
Ze gieten de Malibu
Laten we weggaan
Nu schreeuwen ze het is onze schuld
En ik weet zeker dat ze het nooit zullen weten
Hoe groot het gat dat ze graven wordt
Het is niet de lengte van de man die de lengte aan zijn schaduw geeft
Het is de hoogte van de zon, het is de hoogte van de
Het is niet de stof van zijn kleding die zijn schaduw een randje geeft
Het zijn de wolken boven, het zijn de wolken
Ik ben er niet vaak, jij bent het die het allemaal afhandelt
Dus krijg een schouder om op uit te huilen
Zo niet, bel me dan gewoon
Ik hoop dat ze zich aan al deze belofte houden, de hoop wordt vaak kort gevonden
Hoewel ik zeker weet dat ik van ze hou
Ik weet het zeker als ik zeg:
Laten we weggaan
(We kunnen gaan waar we willen)
Laten we weggaan
(We kunnen morgen praten, niet nu)
Laten we weggaan
Drink wat thee en probeer te kalmeren
Hun woorden zijn niet eerlijk, ongetwijfeld
Ze gieten de Malibu
Laten we weggaan
Nu schreeuwen ze het is onze schuld
En ik weet zeker dat ze het nooit zullen weten
Hoe groot het gat dat ze graven wordt
We kunnen gaan waar we willen
We kunnen morgen praten, niet nu
We kunnen gaan waar we willen
We kunnen morgen praten, niet nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt