Hieronder staat de songtekst van het nummer ICONIC , artiest - Logic, Jaden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Logic, Jaden
Tell me what you know about real life
Tell me what you know about dark nights
Bitch, I’m Bruce Wayne in the game
You just perpetrating from the side line
What it feel like?
(Huh)
Metaphor game too silly
Punch lines way too silly
Fuck a Milli' now I’m comin' for that William
Hold up, wait a minute think about it that’s a Billi' (Woo!)
God damn, boy you know I’m puttin' in the work
I’ma get it, I got 'em and now they all hurt
I’m a let them know, I never let them know
They never seem to know that I am a master (At work)
Bitch I’m all up in it come and get it
You could never get rid of it
Every bit of it in this motherfucker
Like I’m in the middle of little Italy
A lot of shit was never given to me
That shits a fallacy told by the enemy
Trying to get ahead of me
They dead me, everybody dead me
Everybody know that Bobby will body anybody Like Gotti did Gambino,
from Maryland to Reno
We know Tarantino a killer
But the Young Sinatra got you by the neck
And the spirit the second they hear it
They fear it as soon as they get near it
Everybody revere it like
Tell me-tell me-tell me what you know about real life, real life
Tell me what you know about dark nights, dark nights
Bitch I’m Bruce Wayne in the game
You just perpetrating from the side line
What it feel like, feel like
Metaphor game too silly
Punch lines way too silly
Fuck a Milli' now I’m comin' for that William
Hold up, wait a minute think about it that’s a Billi'
Everybody know that boy Sinatra, he the King now!
Nobody want to step up in the ring now
I sacrificed my twenties now that money ain’t a thing now
Now that money ain’t a thing
Everybody know that boy Sinatra, he the King now!
Nobody want to step up in the ring now
I sacrificed my twenties now that money ain’t a thing now
Now that money ain’t a thing
Everybody talk about my race on socials (Socials)
Make the boy wanna go postal (Postal)
Since I went triple plat' I only identify as Bi-Coastal (Coastal)
I don’t live life like most do (Like most)
Never did the shit I was supposed to
Not a lotta shit you could say about me
Yeah my hairline faded but my bank account will roast you (Roast)
Tell me-tell me-tell me what you know about real life, real life
Tell me what you know about dark nights, dark nights
Bitch I’m Bruce Wayne in the game
You just perpetrating form the side line
What it feel like, feel like Metaphor game too silly
Punch lines way too silly
Fuck a Milli' now
I’m comin' for that William
Hold up, wait a minute think about it that’s a Billi'
You already know what that is
Young Sinatra, icons inspire icons
Gold chains wrapped around my neck like pythons
The drip way, yeah
Yeah!
Greatest alive, I’m the greatest alive
I’m the greatest at being me, ain’t nobody seeing me
So, check it like CMB, thats word to the DMV
I’m straight from the basement, I made it like a villain,
I’m hated Word to Jermaine, this shit just ain’t been the same
Never simple and plain like a bullet to the brain
I’m blowing minds, yeah I gotta kick shit with this rhyme
Second I spit it so divine thats word to your mom
Sweeping these rappers up like it’s a chore, who want more?
I’ll leave anybody two times four
Dropping pounds in London like I lost weight
My mindstate, is like a freight when I rhyme
Check the state of mind
Yeah, my train of thought is never off the track
When I drop it, so stop it I’m killin' 'em like a virus
After they dead I’m still in 'em, who feelin' 'em, everybody now
It’s never nothin' like the first time,
nothin' like your first rhyme Nothin' like you’re in there nuttin' for the
first time
That’s the type of shit they never tell you now
Bitches come and go I know I know you can’t fuck with this flow Bobby Tarantino
gettin' a C note
Oh yeah there he go
Tell me they love it they want it they need it
I never been defeated, no never given up
Do what I do how I do gotta live it up
This shit right here on the real, I can’t get enough
God damn, uh, I’m the motherfuckin' man
Went from gettin' close to the gang
To sipping champagne on a plane
Do what you love in life and never second guess it
Even when haters protest it now
You ever wonder what it means to
You Ever wonder what it, uh
You ever wonder what it means to finally limit your dreams
Then realize that everything, it just ain’t what it seems
Uh, yeah, I thought I wanted to be the greatest alive
Until I realized that being the greatest is just a lie
Like the opening words in this verse
That as soon as they disperse make other rappers converse
I’m glad to put in you a hearse, real talk fuck rap
I hate and I love it 'cause it’s so negative
Everybody selfish, nobody wanna give
A helping hand to the next man, well fuck you then
Fuck your ethnicity we all one
'Cause when my last album dropped you know we all won
Yeah that shit went number 1 so everybody won I said
«Yeah that shit went number 1 so everybody won"(Yeah)
Vertel me wat je weet over het echte leven
Vertel me wat je weet over donkere nachten
Bitch, ik ben Bruce Wayne in het spel
Je pleegt gewoon vanaf de zijlijn
Hoe het voelt?
(Huh)
Metafoorspel te gek
Ponslijnen veel te gek
Fuck a Milli' nu kom ik voor die William
Wacht even, denk er eens over na, dat is een Billi' (Woo!)
Godverdomme, jongen, je weet dat ik aan het werk ben
Ik snap het, ik heb ze en nu doen ze allemaal pijn
Ik laat het ze weten, ik laat het ze nooit weten
Ze lijken nooit te weten dat ik een meester ben (op het werk)
Bitch, ik ben er helemaal in, kom het halen
Je zou er nooit vanaf kunnen komen
Elk beetje in deze klootzak
Alsof ik midden in klein Italië ben
Er is mij nooit veel stront gegeven
Dat is een misvatting verteld door de vijand
Proberen me voor te zijn
Ze doden me, iedereen dood me
Iedereen weet dat Bobby iedereen zal vermoorden zoals Gotti Gambino deed,
van Maryland naar Reno
We kennen Tarantino een moordenaar
Maar de Young Sinatra heeft je bij de nek gepakt
En de geest zodra ze het horen
Ze zijn er bang voor zodra ze er dichtbij komen
Iedereen vereert het als
Vertel me, vertel me, vertel me wat je weet over het echte leven, het echte leven
Vertel me wat je weet over donkere nachten, donkere nachten
Bitch, ik ben Bruce Wayne in het spel
Je pleegt gewoon vanaf de zijlijn
Hoe het voelt, hoe het voelt
Metafoorspel te gek
Ponslijnen veel te gek
Fuck a Milli' nu kom ik voor die William
Wacht even, denk er eens over na, dat is een Billi'
Iedereen kent die jongen Sinatra, hij is nu de koning!
Niemand wil nu in de ring stappen
Ik heb mijn twintiger jaren opgeofferd nu dat geld nu niets meer is
Nu is dat geld geen ding
Iedereen kent die jongen Sinatra, hij is nu de koning!
Niemand wil nu in de ring stappen
Ik heb mijn twintiger jaren opgeofferd nu dat geld nu niets meer is
Nu is dat geld geen ding
Iedereen praat over mijn race op socials (Socials)
Zorg ervoor dat de jongen naar de post wil gaan (Postal)
Sinds ik triple plat' ging, identificeer ik me alleen als Bi-Coastal (Coastal)
Ik leef niet zoals de meesten (zoals de meeste)
Ik heb nooit de shit gedaan die ik moest doen
Je kunt niet veel over mij zeggen
Ja, mijn haarlijn is vervaagd, maar mijn bankrekening zal je roosteren (Roast)
Vertel me, vertel me, vertel me wat je weet over het echte leven, het echte leven
Vertel me wat je weet over donkere nachten, donkere nachten
Bitch, ik ben Bruce Wayne in het spel
Je pleegt gewoon vanaf de zijlijn
Hoe het voelt, voel je als Metafoor-spel te gek
Ponslijnen veel te gek
Neuk nu een Milli'
Daar kom ik voor William
Wacht even, denk er eens over na, dat is een Billi'
Je weet al wat dat is
Jonge Sinatra, iconen inspireren iconen
Gouden kettingen om mijn nek gewikkeld als pythons
De druppelmanier, ja
Ja!
Grootste in leven, ik ben de grootste in leven
Ik ben de beste in mezelf zijn, niemand ziet me
Dus controleer het als CMB, dat is het woord voor de DMV
Ik kom rechtstreeks uit de kelder, ik heb het gemaakt als een schurk,
Ik heb een hekel aan Word to Jermaine, deze shit is gewoon niet hetzelfde geweest
Nooit eenvoudig en duidelijk als een kogel in de hersenen
Ik ben gek, ja, ik moet shit schoppen met dit rijm
Ten tweede spuug ik het zo goddelijk dat is een woord aan je moeder
Deze rappers opvegen alsof het een karwei is, wie wil er nog meer?
Ik laat iedereen twee keer vier
Afvallen in Londen alsof ik afgevallen ben
Mijn geestesgesteldheid is als een vracht als ik rijm
Controleer de gemoedstoestand
Ja, mijn gedachtengang is nooit van de baan
Als ik het laat vallen, dus stop ermee, ik vermoord ze als een virus
Nadat ze dood zijn, zit ik er nog steeds in, wie voelt ze, iedereen nu
Het is nooit zoiets als de eerste keer,
niets lijkt op je eerste rijm Niets alsof je daar bent voor de
eerste keer
Dat is het soort shit dat ze je nu nooit vertellen
Teven komen en gaan ik weet dat ik weet dat je niet kunt neuken met deze stroom Bobby Tarantino
krijg een C-notitie
Oh ja daar gaat hij
Zeg me dat ze het geweldig vinden, dat ze het willen, dat ze het nodig hebben
Ik ben nooit verslagen, nee nooit opgegeven
Doe wat ik doe hoe ik het doe moet het waarmaken
Deze shit hier op de echte, ik kan er geen genoeg van krijgen
Godverdomme, uh, ik ben de motherfuckin' man
Ging van dicht bij de bende komen
Champagne nippen in een vliegtuig
Doe wat je leuk vindt in het leven en twijfel er nooit aan
Zelfs als haters er nu tegen protesteren
Heb je je ooit afgevraagd wat het betekent om
Heb je je ooit afgevraagd wat het is, uh
Heb je je ooit afgevraagd wat het betekent om eindelijk je dromen te beperken
Realiseer je dan dat alles, het is gewoon niet wat het lijkt
Uh, ja, ik dacht dat ik de beste in leven wilde zijn
Tot ik me realiseerde dat de beste zijn gewoon een leugen is
Zoals de openingswoorden in dit vers
Dat zodra ze zich verspreiden, andere rappers met elkaar gaan praten
Ik ben blij dat ik je een lijkwagen kan geven, real talk fuck rap
Ik haat en ik hou ervan omdat het zo negatief is
Iedereen egoïstisch, niemand wil geven
Een helpende hand voor de volgende man, nou fuck you dan
Fuck je etniciteit, we zijn allemaal één
Want toen mijn laatste album viel, weet je dat we allemaal hebben gewonnen
Ja, die shit is nummer 1 geworden, dus iedereen heeft gewonnen, zei ik
"Ja, die shit is nummer 1 geworden, dus iedereen heeft gewonnen"(Ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt