Hieronder staat de songtekst van het nummer Why You Leave , artiest - Locksmith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Locksmith
«Then, one day, you said you didn’t want me no more»
«Yes, you did»
I can’t believe I’m here screaming on the phone again
I can’t believe I’m talkin' to you while you’re home with him
You said you got home from work lil' a close to ten
And left me in the sea to coast out, now I’m supposed to swim?!
We used to walk in the same circle of social friends
So begins the struggle to figure out my approach to them
Whether I lie to they face or give a hopeful grin
I say the truth, they partner get caught bein' a hoe again
But that’s the price that you pay whenever you co-depend
And you lyin' about bein' pregnant, it’s like the code to sin
Being cruel to each other is bad enough, plus, it’s adding up
And all this baby bullshit?!
I’ve had enough
I try to be the man, go with you to see the fam
And break the bad news, I neva would think that this would be a scam
Till I spoke to your father, he made a plea
He said 'son, her momma did the same shit to me, we was good'
«Then, one day, you said you didn’t want me no more»
«Yes, you did»
Yeah, you dealin' with my real life story
The nigga got caught up in some real life Maury
Plus, the bitch I’m with said she will fight for me
But regardless how it end, this shit still might flaw me
You knew it was wrong, soon as you slipped it in
Why the fuck you had me drive you to the clinic, then?
What?!
That nigga was busy, couldn’t fit it in?
And figure you would put it on Lock and try to switch a sin?
Text messages, phone calls, e-mails
Lies, deception, stone walls, females
Put in front like a partition, a part missin'
And break it down to they friend, but omit the details
Your story is placent, you can keep yo love
Play it cool and keep it decent, love
But you love what you do, so you should keep it up
You know that bullshit that I’m speaking of
We was good
«Then, one day, you said you didn’t want me no more»
«Yes, you did»
«Toen zei je op een dag dat je me niet meer wilde»
"Ja dat deed je"
Ik kan niet geloven dat ik hier weer aan de telefoon zit te schreeuwen
Ik kan niet geloven dat ik tegen je praat terwijl je bij hem thuis bent
Je zei dat je bijna tien uur thuiskwam van je werk
En liet me in de zee achter om uit te kusten, nu moet ik zwemmen?!
We liepen in dezelfde kring van sociale vrienden
Dus begint de strijd om erachter te komen hoe ik ze benader
Of ik nu tegen ze lieg of een hoopvolle grijns geef
Ik zeg de waarheid, hun partner wordt weer betrapt als een schoffel
Maar dat is de prijs die u betaalt wanneer u mede afhankelijk bent
En je liegt over zwanger zijn, het is als de code om te zondigen
Wreed zijn tegen elkaar is al erg genoeg, plus, het telt op
En al dat babygezeik?!
Ik heb er genoeg van
Ik probeer de man te zijn, ga met je mee om de fam te zien
En breek het slechte nieuws, ik zou nooit denken dat dit een oplichterij zou zijn
Tot ik je vader sprak, deed hij een pleidooi
Hij zei 'zoon, haar moeder deed hetzelfde met mij, we waren goed'
«Toen zei je op een dag dat je me niet meer wilde»
"Ja dat deed je"
Ja, je bent bezig met mijn echte levensverhaal
De nigga raakte verstrikt in het echte leven Maury
Plus, de teef met wie ik ben zei dat ze voor me zal vechten
Maar hoe het ook afloopt, deze shit kan me nog steeds fouten maken
Je wist dat het verkeerd was, zodra je het erin stopte
Waarom liet je me je dan naar de kliniek brengen?
Wat?!
Die nigga had het druk, kon het er niet in passen?
En dacht je dat je het op Lock zou zetten en zou proberen een zonde te veranderen?
SMS-berichten, telefoontjes, e-mails
Leugens, bedrog, stenen muren, vrouwen
Zet vooraan als een partitie, een onderdeel ontbreekt
En vertel het aan hun vriend, maar laat de details weg
Je verhaal is passend, je kunt je liefde behouden
Speel het cool en houd het fatsoenlijk, liefje
Maar je houdt van wat je doet, dus je moet het volhouden
Je kent die onzin waar ik het over heb?
We waren goed
«Toen zei je op een dag dat je me niet meer wilde»
"Ja dat deed je"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt