Hieronder staat de songtekst van het nummer Planned Parenthood , artiest - Locksmith, Rebecca Nobel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Locksmith, Rebecca Nobel
Dear God
We sit & we pray for your blessins
We’re thankful & grateful that we can all gather in front of your presence
My Pastor, my Wife & my Daughter
We offer this offering up at the alter
So you can provide us with guidance & she can see clearly
Speak to us heavenly father!
We recently found out that she’s pregnant and I bear the burden of steering her
direction
She wants to go visit the clinic but we believe life begins at conception
But she believes she can vacate us, unnerving us
We all family of faith, not murderers
How can we justify killing the children of God inside of the womb
It’s disturbing us
And what’s even worse is these criminal liberals pushing their rhetoric further
And they tell us killing a baby is OK and then judge us for eating a burger
You Plant-based, but we God-based
Get your demonic Whopper out of my face!
The embryo has a soul and just cause you don’t doesn’t give you the right to
judge my faith
I spoke with our pastor and he said it was sin
And what better source to hear it from him
He’s been your reverend ever since you were like 10
A trusted advisor, so why would I bend
«But Dad?»
But Dad, nothing
There’ll be no abortion, end of discussion
Life is a gift and I will not return it
If God is the sender, He feels that we deserve it
And I don’t wanna hear what you can’t do
Cause your Mom was your age when we had you
She gave her career to rear you
If we thought like you did, you wouldn’t be here too
Show some respect for your soul
The actions of God are not in our control
Planned Parenthood is the tool of the Devil
Created to keep us from breeding & sterile
I won’t…
I wanna believe I that can turn to someone
I wanted to leave but I’ve been waiting to run
How do I stay when I’ve wrong
They want me to pray & play along, but I’ve got a ways til I can go on
I gotta believe I that can turn to someone
I wanted to leave but I’ve been waiting to run
How do I stay when I’ve wrong
They want me to pray & play along, but I’ve got a ways til I can go on
But father, you’re not being practical
You see my life through a lens, but it’s fractional
You pick & choose what you use as a measuring stick
Your opinion restricts what is rational
I know that you speak from a hurt place
But you don’t understand what a birth takes
If you weren’t so opposed to talking about sex we could’ve avoided this in the
first place
Let the moral court in
You think I want this?
That’s a core distortion
Supporting women should be more important
But a closed minded view only causes more abortions
You say I’m foul religiously, but Dad, I’ve seen your browser history
I don’t judge you, so don’t judge me
Especially when it comes to matters of my body!
And who’s gonna help when this baby arrives
With you & my mate we can barely survive
You expect me to just take off work, but still pay you for rent & take classes
full time?
This is no political rally
This is my life & I’m beggin' my family
Cynics oppose & there’s more debate
But if more clinics close, then we’re forced to wait
And if we’re forced to wait, it shakes reservations
That’s the reason women have late terminations
That’s the reason I don’t go to Church for the savin'
Talkin' ‘bout God, but they workin' for Satan!
«B-b-b-but, sweetie?»
But sweetie, nothin
There’ll be no child birth, end of discussion
Just so you know, that Pastor you sidin' with
This is his baby
I’m tired of hidin' it
And I don’t wanna hear it was a mistake
He was like a father-figure, so is this rape?
He’s supposed to be a shepphard of God, but he’s sleepin' with the flock
So that makes him a fraud
Show some respect for my Mom
Don’t blame it on God when it’s you doin' wrong
Respect ‘Parenthood & the good that it weighs me
I will not be shamed into having a baby
I won’t…
I wanna believe I that can turn to someone
I wanted to leave but I’ve been waiting to run
How do I stay when I’ve wrong
They want me to pray & play along, but I’ve got a ways til I can go on
I gotta believe I that can turn to someone
I wanted to leave but I’ve been waiting to run
How do I stay when I’ve wrong
They want me to pray & play along, but I’ve got a ways til I can go on
Lieve God
We zitten en we bidden voor uw zegeningen
We zijn dankbaar en dankbaar dat we ons allemaal kunnen verzamelen voor uw aanwezigheid
Mijn pastoor, mijn vrouw en mijn dochter
We bieden dit aanbod aan bij de
Zodat u ons kunt begeleiden en zij duidelijk kan zien
Spreek tot ons hemelse vader!
We hebben onlangs ontdekt dat ze zwanger is en ik draag de last om haar te sturen
richting
Ze wil naar de kliniek, maar we geloven dat het leven begint bij de conceptie
Maar ze gelooft dat ze ons kan verlaten, wat ons zenuwachtig maakt
We zijn allemaal familie van geloof, geen moordenaars
Hoe kunnen we het doden van de kinderen van God in de baarmoeder rechtvaardigen?
Het verontrust ons
En wat nog erger is, is dat deze criminele liberalen hun retoriek verder pushen
En ze vertellen ons dat het oké is om een baby te doden en veroordelen ons dan omdat we een hamburger hebben gegeten
U plantaardig, maar wij God-gebaseerd
Haal je demonische Whopper uit mijn gezicht!
Het embryo heeft een ziel en omdat je dat niet doet, heb je niet het recht om
oordeel over mijn geloof
Ik sprak met onze pastoor en hij zei dat het zonde was
En wat is een betere bron om het van hem te horen?
Hij is je eerwaarde sinds je een jaar of 10 was
Een vertrouwde adviseur, dus waarom zou ik buigen?
"Maar papa?"
Maar papa, niets
Er zal geen abortus zijn, einde van de discussie
Het leven is een geschenk en ik zal het niet teruggeven
Als God de afzender is, vindt Hij dat we het verdienen
En ik wil niet horen wat je niet kunt doen
Omdat je moeder van jouw leeftijd was toen we je hadden
Ze heeft haar carrière gegeven om jou op te voeden
Als we zouden denken zoals jij, zou je hier ook niet zijn
Toon wat respect voor je ziel
De acties van God hebben we niet in de hand
Planned Parenthood is het gereedschap van de duivel
Gemaakt om te voorkomen dat we fokken en steriel zijn
Ik zal niet...
Ik wil geloven dat ik me kan wenden tot iemand
Ik wilde weggaan, maar ik heb gewacht om weg te rennen
Hoe blijf ik als ik ongelijk heb?
Ze willen dat ik bid en meespeel, maar ik heb een manier om door te gaan
Ik moet geloven dat ik me kan wenden tot iemand
Ik wilde weggaan, maar ik heb gewacht om weg te rennen
Hoe blijf ik als ik ongelijk heb?
Ze willen dat ik bid en meespeel, maar ik heb een manier om door te gaan
Maar vader, je bent niet praktisch
Je ziet mijn leven door een lens, maar het is fractioneel
Jij kiest en kiest wat je als meetlat gebruikt
Uw mening beperkt wat rationeel is
Ik weet dat je spreekt vanuit een gekwetste plek
Maar je begrijpt niet wat een geboorte kost
Als je niet zo tegen seks was geweest, hadden we dit kunnen voorkomen in de
eerste plaats
Laat de morele rechtbank binnen
Denk je dat ik dit wil?
Dat is een kernvervorming
Vrouwen steunen zou belangrijker moeten zijn
Maar een bekrompen kijk leidt alleen maar tot meer abortussen
Je zegt dat ik religieus vuil ben, maar pap, ik heb je browsergeschiedenis gezien
Ik veroordeel je niet, dus veroordeel mij ook niet
Vooral als het gaat om zaken van mijn lichaam!
En wie gaat helpen als deze baby komt
Met jou en mijn maat kunnen we nauwelijks overleven
Je verwacht dat ik gewoon mijn werk stop, maar je nog steeds betaal voor huur en lessen volg
full time?
Dit is geen politieke bijeenkomst
Dit is mijn leven en ik smeek mijn familie
Cynici zijn tegen en er is meer discussie
Maar als er meer klinieken sluiten, moeten we wachten
En als we moeten wachten, schudt het reserveringen
Dat is de reden waarom vrouwen late beëindigingen hebben
Dat is de reden dat ik niet naar de kerk ga voor de redding
Praten over God, maar ze werken voor Satan!
"B-b-b-maar, lieverd?"
Maar lieverd, niets
Er zal geen bevalling zijn, einde van de discussie
Zodat je het weet, die pastoor met wie je samenwerkt?
Dit is zijn baby
Ik ben het zat om het te verbergen
En ik wil niet horen dat het een vergissing was
Hij was als een vaderfiguur, dus is dit verkrachting?
Hij zou een herder van God zijn, maar hij slaapt bij de kudde
Dus dat maakt hem een oplichter
Toon wat respect voor mijn moeder
Geef God niet de schuld als jij het verkeerd doet
Respecteer 'Ouderschap en het goede dat me weegt'
Ik zal me niet schamen om een baby te krijgen
Ik zal niet...
Ik wil geloven dat ik me kan wenden tot iemand
Ik wilde weggaan, maar ik heb gewacht om weg te rennen
Hoe blijf ik als ik ongelijk heb?
Ze willen dat ik bid en meespeel, maar ik heb een manier om door te gaan
Ik moet geloven dat ik me kan wenden tot iemand
Ik wilde weggaan, maar ik heb gewacht om weg te rennen
Hoe blijf ik als ik ongelijk heb?
Ze willen dat ik bid en meespeel, maar ik heb een manier om door te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt