Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Locksmith, Rebecca Nobel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Locksmith, Rebecca Nobel
I used to stare at the television and dream of a life free of disparity
When I was young, they tried to put me in therapy
My mother got explicit, addressing the school district
Like this boy’s got a gift, either you’re blind or you don’t care to see
It’s like we carelessly judge things that are different
If we don’t understand them, we stand back in resentment
This man raps with intentions to separate from the flock
But it seems to stir up tension in more cases than not
But it’s far worse damage to play along for the cameras
If you can’t be yourself, you’ll eventually have to answer
To the damper of a dark cloud
Instead of chasing opportunities, I just follow what’s in my heart now
Embark now on the new path that I’m paving
It’s like they want a drink from the same bath that they bathe in
I did my best to try to save him, and break the walls before they cave in
I never thought I would make it
Where I’m from they don’t make it
I fell hard when you came in
It’s hard when you’re aimin'
It’s only wrong if you waste it
Stay strong and you’ll make it
It’s hard when you’re aimin'
So hard to stay here
Find my way home
My way home
I’ll wait for my way home
My way home
My way home
I’ll wait for my way home
And it’s like we’re only grateful for the things we have after we lose them
Once they go awry we deny it in disillusion
It took me to this point in my life to finally acknowledge
I could never keep a girl if I use them for my amusement
Now every new muse that I momentarily move with
I mutually have to feel they can deal with me doing music
But it’s hard to stay muted when the temperature is humid
And it’s human nature to feel hatred than rather look foolish
Assuming that it suits the issue
I’m the first to admit my basis for choosing women was superficial
I would repeat the same steps then expect new results and be repulsed by the
actions that I was forced to live through
But it’s only me that faltered
Because of my missteps my destination was altered
Now I walk awkward between martyr and artist
Regardless, besides truth there’s nothing more I can offer
Find my way home
My way home
I’ll wait for my way home
My way home
My way home
I’ll wait for my way home
My way home
I’ll wait for my way home
My way home
My way home
I’ll wait for my way home
Find my way home
My way home
I’ll wait for my way home
My way home
My way home
I’ll wait for my way home
We all have issues in life regardless of our distinctions
I know my biggest hurdle is easily overthinking
It’s like paying admission to take a trip on a cruise
But you can’t enjoy the view cause you’re constantly scared of sinking You
blink then its finished with
How come we always down play our strengths and embellish all of our blemishes
We mimic what we see as wealth
Expending our energy still pretendin' when it’s easier to be yourself
I felt a shift when I shifted outta my own
When you understand your worth then it’s like you’re traveling home.
The people that you meet and the new places you venture can only make sense if
you sense them before you’ve entered
Hmmm, And they say it’s silly what I’m chasin'
They’d rather save face and embrace being complacent
I did my best to try to brace em'
And break the walls before it breaks them
I never thought I would make it
Where I’m from they don’t make it
I fell hard when you came in
It’s hard when you’re aimin'
It’s only wrong if you waste it
Stay strong and you’ll make it
It’s hard when you’re aimin'
So hard to stay here
Ik staarde naar de televisie en droomde van een leven zonder ongelijkheid
Toen ik jong was, probeerden ze me in therapie te zetten
Mijn moeder werd expliciet en richtte zich tot het schooldistrict
Alsof deze jongen een gave heeft, of je bent blind of je wilt niet zien
Het is alsof we achteloos oordelen over dingen die anders zijn
Als we ze niet begrijpen, doen we een stap terug in wrok
Deze man rapt met de bedoeling om zich van de kudde te scheiden
Maar het lijkt in meer gevallen de spanning op te drijven
Maar het is veel erger om mee te spelen voor de camera's
Als je jezelf niet kunt zijn, moet je uiteindelijk antwoorden
Naar de demper van een donkere wolk
In plaats van kansen na te jagen, volg ik gewoon wat er nu in mijn hart leeft
Betreed nu het nieuwe pad dat ik bewandel
Het is alsof ze iets willen drinken uit hetzelfde bad waarin ze baden
Ik heb mijn best gedaan om te proberen hem te redden en de muren te breken voordat ze instorten
Ik had nooit gedacht dat ik het zou halen
Waar ik vandaan kom halen ze het niet
Ik viel hard toen je binnenkwam
Het is moeilijk als je mikt
Het is alleen verkeerd als je het verspilt
Blijf sterk en je gaat het halen
Het is moeilijk als je mikt
Zo moeilijk om hier te blijven
Vind mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Ik wacht op mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Ik wacht op mijn weg naar huis
En het is alsof we pas dankbaar zijn voor de dingen die we hebben nadat we ze zijn kwijtgeraakt
Als ze eenmaal misgaan, ontkennen we het in desillusie
Het kostte me tot dit punt in mijn leven om eindelijk te erkennen:
Ik zou nooit een meisje kunnen houden als ik ze voor mijn plezier gebruik
Nu elke nieuwe muze waarmee ik tijdelijk verhuis
Ik moet het gevoel hebben dat ze het aankunnen dat ik muziek maak
Maar het is moeilijk om gedempt te blijven als de temperatuur vochtig is
En het is de menselijke natuur om haat te voelen in plaats van er dom uit te zien
Ervan uitgaande dat het past bij het probleem
Ik ben de eerste om toe te geven dat mijn basis voor het kiezen van vrouwen oppervlakkig was
Ik zou dezelfde stappen herhalen, dan nieuwe resultaten verwachten en worden afgewezen door de
acties die ik moest doormaken
Maar ik ben de enige die haperde
Door mijn misstappen is mijn bestemming gewijzigd
Nu loop ik ongemakkelijk tussen martelaar en artiest
Hoe dan ook, behalve de waarheid kan ik niets meer bieden
Vind mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Ik wacht op mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Ik wacht op mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Ik wacht op mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Ik wacht op mijn weg naar huis
Vind mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Ik wacht op mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Mijn weg naar huis
Ik wacht op mijn weg naar huis
We hebben allemaal problemen in het leven, ongeacht onze verschillen
Ik weet dat mijn grootste hindernis gemakkelijk overdenken is
Het is alsof je toegang moet betalen om een cruise te maken
Maar je kunt niet van het uitzicht genieten omdat je constant bang bent om je te laten zinken
knipperen en dan is het klaar met
Waarom spelen we altijd onze sterke punten en verfraaien we al onze onvolkomenheden?
We bootsen wat we zien als rijkdom na
Onze energie verbruiken nog steeds alsof het makkelijker is om jezelf te zijn
Ik voelde een verschuiving toen ik uit mijn eigen overstapte
Als je je waarde begrijpt, is het alsof je naar huis reist.
De mensen die je ontmoet en de nieuwe plaatsen die je betreedt, hebben alleen zin als
je voelt ze voordat je binnen bent
Hmmm, en ze zeggen dat het dom is wat ik achtervolg
Ze redden liever hun gezicht en omarmen het zelfgenoegzaam zijn
Ik heb mijn best gedaan om te proberen ze in bedwang te houden
En breek de muren voordat ze ze breken
Ik had nooit gedacht dat ik het zou halen
Waar ik vandaan kom halen ze het niet
Ik viel hard toen je binnenkwam
Het is moeilijk als je mikt
Het is alleen verkeerd als je het verspilt
Blijf sterk en je gaat het halen
Het is moeilijk als je mikt
Zo moeilijk om hier te blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt