Helpless - Locksmith, Olamide Faison

My grandmother said that my cellphone is demonic

I’d rather respond with a laugh then take a stand

The honesty you found in that statement is ironic

You pray to god then worship our data plans

We kneel at the social media alter

Confessing every sin and condemning those that faltered

Falsify life that we like and receive a stipend of likes

In hopes to hype the excitement that we exhausted

And jump at the first chance of distraction

And try to avoid real human interaction

We indulge and divulge all of our passion and

Passing our past thoughts and toss aside our compassion

Imagine if you had to look a person in his eyes

No hand-picked profile picked for your disguise

No false sense of pride or reside of hiding

Just a soul possessed and the skin you arrived in

Did I fall in?

Can you see?

What I’m caught in?

Is it me?

Where does it leave?

Is this a dream?

It seems so real

Feels like I’m lost

My other grandmother raised a family in the war zone

A foreign country that was war prone

The contra scandle had a handle on that region

When my uncles came here to them Richmond was the Four Seasons

After work walking on bissel

Bullets mean less when you used to dealing with missiles

And it’s hard to fall asleep when there’s bombs exploding nightly

And the stress you get to witnessing deaths scars your psyche

And it’s likely been caused by the very country you came to

Rearranged the sight only to find you got the same view

You had a dream still none of it came true

See the land of opportunity only contains you

And it’s futile for you, pal, so you plow, the avenue

Now… and try to do more but every door they shoot down

If you drowned and it was meant to be

Essentially can only try for so long

‘till you break down eventually

Am I stalling?

Is it me?

Is it calling?

Can you see?

Where does it leave?

Is this a dream?

It seems so real

Feels like I’m lost

For every breath that is exhaled I excel

Passed the point that they thought I would ever reach

If any person in my life doesn’t mesh well

I separate before trust is ever breached

‘cuz sometimes being smart is being selfish

And self preservation is key

They try to equate modesty with being helpless

But those are very different traits to me

If you speak how you feel then they bill you as crazed

If you stick to your guns that will become praised

If you phase by the thoughts and opinions of other people

You can only get as far as they say, or how they see you

But it’s lethal how they leave you in a lurch

For what it’s worth, no matter what, you’re never considered equal

So deceitful how to speak to the ones that state a mission

You either pay the price or pay attention

Am I falling?

Can you see?

What I’m caught in?

Is it me?

Am I stalling?

Is it calling?

Can you see?

Mijn oma zei dat mijn mobiel demonisch is

Ik reageer liever met een lach dan dat ik een standpunt inneem

De eerlijkheid die je in die verklaring aantrof is ironisch

Je bidt tot god en aanbidt dan onze data-abonnementen

We knielen voor het social media-alternatief

Elke zonde belijden en degenen die wankelden veroordelen

Vervals het leven dat we leuk vinden en ontvang een toelage van likes

In de hoop de opwinding te hype die we hebben uitgeput

En grijp de eerste kans op afleiding aan

En probeer echte menselijke interactie te vermijden

We verwennen en onthullen al onze passie en

Onze vroegere gedachten doorgeven en ons medeleven opzij schuiven

Stel je voor dat je iemand in zijn ogen zou moeten kijken

Geen zorgvuldig uitgekozen profiel voor je vermomming

Geen vals gevoel van trots of schuilplaats

Gewoon een bezetene en de huid waarin je bent aangekomen

Ben ik erin gevallen?

Zie je?

Waar zit ik in vast?

Ben ik het?

Waar blijft het?

Is dit een droom?

Het lijkt zo echt

Het voelt alsof ik verdwaald ben

Mijn andere grootmoeder heeft een gezin grootgebracht in het oorlogsgebied

Een buitenlands land dat vatbaar was voor oorlog

De contra-schandaal had een handvat op die regio

Toen mijn ooms hier kwamen, was Richmond de Four Seasons

Na het werk lopen op bissel

Kogels betekenen minder als je vroeger met raketten te maken had

En het is moeilijk om in slaap te vallen als er 's nachts bommen ontploffen

En de stress die je krijgt als je getuige bent van sterfgevallen, vormt littekens in je psyche

En het is waarschijnlijk veroorzaakt door het land waar je naartoe bent gekomen

Alleen het zicht herschikt om te zien dat je hetzelfde uitzicht hebt

Je had een droom, maar er is niets van uitgekomen

Zie dat het land van kansen alleen jou bevat

En het is nutteloos voor jou, vriend, dus je ploegt, de avenue

Nu... en probeer meer te doen, maar ze schieten elke deur neer

Als je verdronk en het zo was bedoeld

Kan in wezen maar zo lang proberen

'tot je uiteindelijk kapot gaat'

Loop ik vast?

Ben ik het?

Belt het?

Zie je?

Waar blijft het?

Is dit een droom?

Het lijkt zo echt

Het voelt alsof ik verdwaald ben

Voor elke ademhaling die wordt uitgeademd, excelleer ik

Het punt gepasseerd dat ze dachten dat ik ooit zou bereiken

Als iemand in mijn leven niet goed past

Ik ga scheiden voordat het vertrouwen ooit wordt geschonden

want soms is slim zijn egoïstisch

En zelfbehoud is de sleutel

Ze proberen bescheidenheid gelijk te stellen aan hulpeloos zijn

Maar dat zijn heel andere eigenschappen voor mij

Als je spreekt hoe je je voelt, dan factureren ze je als gek

Als je bij je wapens blijft, zal dat geprezen worden

Als je afstemt op de gedachten en meningen van andere mensen

Je kunt alleen zo ver komen als ze zeggen, of hoe ze je zien

Maar het is dodelijk hoe ze je in de steek laten

Voor wat het waard is, wat er ook gebeurt, je wordt nooit als gelijk beschouwd

Zo bedrieglijk hoe je moet praten met degenen die een missie aangeven

U betaalt de prijs of let op

Val ik?

Zie je?

Waar zit ik in vast?

Ben ik het?

Loop ik vast?

Belt het?

Zie je?