Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Make Me Wait , artiest - Locksley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Locksley
One look was all it took and everything was said my darlin'
One look was all it took and you were in my head my darlin'
I stood there like an open book waiting to be read my darlin'
One look was all it took and you were in my head my darlin'
It’s something so surreal
The stupid way you make me feel
When everything is said and done
Somehow you are still the one
Don’t make me wait so long
To hesitate would be wrong
Don’t make me wait so long
One day I think we may settle down together baby
One day I’ll bet you’ll say, there is nothing better baby
That day when you won’t stay, some day becomes never baby
That day is far away, so I won’t think about the maybes
It’s something so surreal
The stupid way you make me feel
When everything is said and done
Somehow you are still the one
Don’t make me wait so long
To hesitate would be wrong
Don’t make me wait so long
Would you like a city by the sea
You could build a life with me
Don’t think twice, I think it would be nice
A life of over-flattery
It’s something so surreal
The stupid way you make me feel
When everything is said and done
Somehow you are still the one
Don’t make me wait so long
To hesitate would be wrong
Don’t make me wait so long
Eén blik was alles wat nodig was en alles werd gezegd mijn schat
Eén blik was voldoende en je zat in mijn hoofd, mijn lieveling
Ik stond daar als een open boek te wachten om te worden gelezen mijn schat
Eén blik was voldoende en je zat in mijn hoofd, mijn lieveling
Het is iets zo surrealistisch
De stomme manier waarop je me laat voelen
Als alles is gezegd en gedaan
Op de een of andere manier ben jij nog steeds die ene
Laat me niet zo lang wachten
Aarzelen zou verkeerd zijn
Laat me niet zo lang wachten
Op een dag denk ik dat we samen kunnen settelen schatje
Ik wed dat je op een dag zult zeggen: er is niets beters schat
Die dag dat je niet blijft, op een dag wordt het nooit baby
Die dag is nog ver weg, dus ik zal niet aan de misschiens denken
Het is iets zo surrealistisch
De stomme manier waarop je me laat voelen
Als alles is gezegd en gedaan
Op de een of andere manier ben jij nog steeds die ene
Laat me niet zo lang wachten
Aarzelen zou verkeerd zijn
Laat me niet zo lang wachten
Wil je een stad aan zee?
Je zou een leven met mij kunnen opbouwen
Denk niet twee keer na, ik denk dat het leuk zou zijn
Een leven van overvleierij
Het is iets zo surrealistisch
De stomme manier waarop je me laat voelen
Als alles is gezegd en gedaan
Op de een of andere manier ben jij nog steeds die ene
Laat me niet zo lang wachten
Aarzelen zou verkeerd zijn
Laat me niet zo lang wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt