Hieronder staat de songtekst van het nummer Cheers , artiest - Local, Window Kid, Fernquest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Local, Window Kid, Fernquest
One two
Look
I got gyaldem chat, mandem chat
Late for the club, let me know where you’re sat
Expensive drinks and a 10-pound hat
Yo Fernquest saying 'how you do it like that?'
Yeah we done it like that, run it like that
Sunset Sherbet, bun it like that
Sun’s out guns out, love it like that
Fat Ronaldo, yeah summat like that
Summat like this, crisp with the moves
Flick with the hand might, flick with the shoes
Name on the door, ain’t thinking of queues
And the bouncer told me I’m stinking of booze
So cheers to the weekend, cheers to the summer
Cheers to my old man, cheers to my mother
I’m at the bar at the pub like «How many beers can I get for a one-er?»
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
Didn’t wanna back we, now they beg friend
From the backseat, by the West End
I got a pack cheap, and it’s 10/10
I got a bad beat, when I press 'send'
I got a next blend, for a club vibe
I got a 20 box, I got a one five
I do raving, I do pub life
Tell your dad come, let your mum drive
Man I love life, one life, you know
Good in a Benz or a Uno
Don’t box but I’m still friends with the Bruno
One love for all my friends in the crew though
Like you go, I’ll go, I’ll go, you go
I know you know, yeah that way, ayy
Good times so I’m glad you was there that day
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
Een twee
Kijken
Ik heb gyaldem chat, mandem chat
Te laat voor de club, laat me weten waar je zit
Dure drankjes en een hoed van 10 pond
Yo Fernquest zegt 'hoe doe je het zo?'
Ja, we deden het zo, voer het zo uit
Sunset Sherbet, broodje het zo
Sun's out guns out, hou er zo van
Dikke Ronaldo, ja zo summat
Summat zo, helder met de bewegingen
Tik met de hand misschien, tik met de schoenen
Naam op de deur, ik denk niet aan wachtrijen
En de uitsmijter vertelde me dat ik naar drank stink
Dus proost op het weekend, proost op de zomer
Proost op mijn oude man, proost op mijn moeder
Ik sta aan de bar in de kroeg zoals "Hoeveel biertjes kan ik krijgen voor een eenpersoons?"
Ik ben er dol op, uptown clubbing it
Rollen, puffen, kan er geen genoeg van krijgen
Ik leef het, de dansvloer geeft het
Kapitein, mors het, man zeg dat ik het vermoord
Ik ben er dol op, uptown clubbing it
Rollen, puffen, kan er geen genoeg van krijgen
Ik leef het, de dansvloer geeft het
Kapitein, mors het, man zeg dat ik het vermoord
Wilden we niet terug, nu smeken ze vriend
Vanaf de achterbank, bij het West End
Ik heb een goedkoop pakket en het is 10/10
Ik kreeg een slechte beat toen ik op 'verzenden' druk
Ik heb een volgende blend, voor een clubvibe
Ik heb een doos van 20, ik heb een één vijf
Ik doe raven, ik doe het publeven
Zeg tegen je vader dat je komt, laat je moeder rijden
Man, ik hou van het leven, één leven, weet je?
Goed in een Benz of een Uno
Niet boksen, maar ik ben nog steeds bevriend met de Bruno
Maar één liefde voor al mijn vrienden in de crew
Zoals jij gaat, ga ik, ik ga, jij gaat
Ik weet dat je het weet, ja op die manier, ayy
Goede tijden dus ik ben blij dat je er was die dag
Ik ben er dol op, uptown clubbing it
Rollen, puffen, kan er geen genoeg van krijgen
Ik leef het, de dansvloer geeft het
Kapitein, mors het, man zeg dat ik het vermoord
Ik ben er dol op, uptown clubbing it
Rollen, puffen, kan er geen genoeg van krijgen
Ik leef het, de dansvloer geeft het
Kapitein, mors het, man zeg dat ik het vermoord
Ik ben er dol op, uptown clubbing it
Rollen, puffen, kan er geen genoeg van krijgen
Ik leef het, de dansvloer geeft het
Kapitein, mors het, man zeg dat ik het vermoord
Ik ben er dol op, uptown clubbing it
Rollen, puffen, kan er geen genoeg van krijgen
Ik leef het, de dansvloer geeft het
Kapitein, mors het, man zeg dat ik het vermoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt