Hieronder staat de songtekst van het nummer Down On Mission Street , artiest - Lloyd Cole And The Commotions met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lloyd Cole And The Commotions
Some say that you may soon be leaving town
Do you tire of chasing all the women around
Will you never be contented with your life?
Will you always be the one who won’t think twice?
When you go down on your knees, you’re so hard to please
When you go down on your knees
You’re so hard, down on mission street
God only knows how you can hurt her
When you know that’s what you do, how does it feel to be so cruel?
Will you never be contented with your life?
Will you always be the one who won’t look back?
When you go down on your knees, you’re so hard to please
When you go down on your knees
It feels like up, down on mission street
Julie said your eyes are blue, your lips are cold as stone
She picked you up and you put her down
And messed her place around
Will you never be contented with your life?
Will you always be the one who won’t think twice?
When you go down on your knees, you’re so hard to please
When you go down on your knees
You’re so hard, down on mission street
When you go down on your knees, you’re so hard to please
When you go down on your knees
It feels like up, down on mission street
Sommigen zeggen dat je binnenkort misschien de stad verlaat
Ben je het zat om alle vrouwen rond te jagen?
Zul je nooit tevreden zijn met je leven?
Ben jij altijd degene die niet twee keer nadenkt?
Als je op je knieën gaat, ben je zo moeilijk te behagen
Als je op je knieën gaat
Je bent zo hard, in missiestraat
Alleen God weet hoe je haar kunt kwetsen
Als je weet dat je dat doet, hoe voelt het dan om zo wreed te zijn?
Zul je nooit tevreden zijn met je leven?
Ben jij altijd degene die niet achterom kijkt?
Als je op je knieën gaat, ben je zo moeilijk te behagen
Als je op je knieën gaat
Het voelt als omhoog, omlaag in missiestraat
Julie zei dat je ogen blauw zijn, je lippen zo koud als steen
Ze pakte je op en jij zette haar neer
En verknoeide haar plaats
Zul je nooit tevreden zijn met je leven?
Ben jij altijd degene die niet twee keer nadenkt?
Als je op je knieën gaat, ben je zo moeilijk te behagen
Als je op je knieën gaat
Je bent zo hard, in missiestraat
Als je op je knieën gaat, ben je zo moeilijk te behagen
Als je op je knieën gaat
Het voelt als omhoog, omlaag in missiestraat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt