Andy's Babies - Lloyd Cole And The Commotions

Does it hurt to be polite

Or is it just cool to be unkind

Must you always hurt the ones you love

And then get paid back in time

Now, now, now

Andy is fine but his taste is not mine

Let me tell you I don`t mean maybe

I`m getting really tired of andy`s babies

Some say that children should be seen and not heard

That`s what i`d preferred

Let`s go downtown for a wine

I`m sure you`ll be forced to smile

When you see andy`s babies

And the bohemian lifestyle

Now, now now

Andy`s a saint

But i`m loosing my patience

I really don`t mean maybe

Don`t even wanna talk about andy`s babies

So andy says his children will inherit the earth

Isn`t that absurd, in a word

Trudy`s in the bathroom

She`s trying to clean up her eyes

And donald`s gone to mass

Yes we are thankful for that

It`s eight in the morning

And still you can`t get no sleep

On account of this perfect day and

All this white light white heat

Ah, isn`t that sweet

Doet het pijn om beleefd te zijn?

Of is het gewoon cool om onaardig te zijn?

Moet je degenen van wie je houdt altijd pijn doen?

En word dan op tijd terug betaald

Nu nu NU

Andy is prima, maar zijn smaak is niet de mijne

Laat me je vertellen dat ik niet misschien bedoel

Ik word echt moe van Andy's baby's

Sommigen zeggen dat kinderen gezien moeten worden en niet gehoord

Dat had ik liever

Laten we naar het centrum gaan voor een wijntje

Ik weet zeker dat je gedwongen wordt om te glimlachen

Als je de baby's van Andy ziet

En de bohemien levensstijl

Nu nu NU

Andy is een heilige

Maar ik verlies mijn geduld

Ik bedoel echt niet misschien

Ik wil niet eens over Andy's baby's praten

Dus Andy zegt dat zijn kinderen de aarde zullen erven

Is dat niet absurd, in één woord?

Trudy is in de badkamer

Ze probeert haar ogen schoon te maken

En donald is naar de mis gegaan

Ja, daar zijn we dankbaar voor

Het is acht uur 's ochtends

En toch kun je niet slapen

Vanwege deze perfecte dag en

Al dit wit licht, witte warmte

Ah, is dat niet lief