Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fade , artiest - Lizzo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lizzo
Full of fried food and fatigue, uh
Full of fried food and fatigue
I-I-I ain’t gettin' no sleep so I guess when I’mma wake
Mama-se, mama-sa, I’mma dream
Wearing my heart on my sleeve
Hol' up, hol' up, wait, no, hol' up
Gotta pack with my girls, no feelings all green
But you know no «i» in the team
By golly, Miss Molly, we in this thang
Big Bag Wolf, he make them piggies scream
All three houses--straw, sticks, bricks
And we blew 'em all down, dang, blousers
I don’t play games but I know enough about 'em, how to win 'em bruh
Realize that it’s not a game and jealousy is unhealthy competition yo
Welcome to the field, nigga, home of the field nigga
Hard-working mother, ugly duckling, black swan
Try to keep it in the real some time
But I gotta deal with a whole lotta nothing
And my whole life in front it so I guess I gotta run it
Seeing futures when I close my eyes
But I gotta deal with a whole lotta nothing
And my whole life in front it so I guess I gotta run it
I felt the fade but the fade’s never over
You playing games but you don’t got a scoreboard
I can’t relate, I ain’t made for this sport boy
It’s for the worst
How can I make you feel?
How can I
How can I make you feel when I don’t even feel myself?
Not saying I’m not cocky but I know when it come to the flow
I will outdo myself, boom boom bang
They ain’t the best cause they ain’t in they lane
How can you try to be something you’re not?
That is not art, girl please explain
Cut out the middle man, be instrumental
I’m not the one to play the second fiddle
Bach off my show kid, I’m tryna make Mozart
(I ain’t seen the back of my eyelids in like a week)
Guess I gotta run it
Ooh, ooh-ooh-ooh!
Ah-ah-ah-ah!
I felt the fade (x8)
Vol gefrituurd eten en vermoeidheid, uh
Vol gefrituurd eten en vermoeidheid
Ik-ik-ik slaap niet, dus ik denk wanneer ik wakker word
Mama-se, mama-sa, ik ben een droom
Ik draag mijn hart op mijn mouw
Hol' omhoog, hol' omhoog, wacht, nee, hol' omhoog
Moet inpakken met mijn meisjes, geen gevoelens helemaal groen
Maar je kent geen «i» in het team
Door golly, Miss Molly, we in deze thang
Big Bag Wolf, hij laat ze zwijntjes schreeuwen
Alle drie de huizen - stro, stokken, stenen
En we bliezen ze allemaal naar beneden, verdorie, blousers
Ik speel geen games, maar ik weet genoeg over ze, hoe je ze kunt winnen bruh
Realiseer je dat het geen spelletje is en jaloezie is een ongezonde competitie joh
Welkom op het veld, nigga, thuis van het veld nigga
Hardwerkende moeder, lelijk eendje, zwarte zwaan
Probeer het een tijdje in het echt te houden
Maar ik heb te maken met heel veel niets
En mijn hele leven ervoor, dus ik denk dat ik het moet runnen
Toekomsten zien als ik mijn ogen sluit
Maar ik heb te maken met heel veel niets
En mijn hele leven ervoor, dus ik denk dat ik het moet runnen
Ik voelde de vervaging, maar de vervaging is nooit voorbij
Je speelt games, maar je hebt geen scorebord
Ik kan het niet bevatten, ik ben niet gemaakt voor deze sportjongen
Het is voor het ergste
Hoe kan ik je laten voelen?
Hoe kan ik
Hoe kan ik je laten voelen als ik mezelf niet eens voel?
Ik zeg niet dat ik niet eigenwijs ben, maar ik weet wanneer het erop aankomt
Ik zal mezelf overtreffen, boem boem bang
Ze zijn niet de beste want ze zijn niet in hun baan
Hoe kun je proberen iets te zijn wat je niet bent?
Dat is geen kunst, meid, leg alsjeblieft uit
Knip de middelste man uit, wees instrumenteel
Ik ben niet degene die de tweede viool speelt
Bach uit mijn show jochie, ik probeer Mozart te maken
(Ik heb de achterkant van mijn oogleden al een week niet meer gezien)
Ik denk dat ik het moet uitvoeren
Oeh, oeh-oeh-oeh!
AH ah ah ah!
Ik voelde de vervaging (x8)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt