Hieronder staat de songtekst van het nummer Lizzie Borden , artiest - Lizzo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lizzo
Inspiration?
Let me think about it
Violation?
No doubt about it
Man on the run, man under fire
They 'bout burn him up, the drones have him surrounded
Click, click, click, boom, pound it
Click, click, hashtag, pound sign it
It’s on your trending map, co-sign it
But when they come, please do not run
Just open your mouth unto Zion
Big bear, little human
A lot of salt, a little cumin
Add it to the pot, and light it up
Pow pow pow pow pow pow pow pow
Pow pow pow pow pow pow pow pow
We do mean harm
And you, please disarm
Don’t say a word
If you do, we’re terrible
We come in twos and ruin you
Click, click, boom
Click, click, boom
Click, click, click, boom
Click, click, boom
Click, click, boom
Click, click, click, boom
Lizzie Borden, Lizzie Borden, Lizzie Borden, Lizzie Borden
Runnin' up under the system, wonderin' if you can miss him
Coverin' up with a black scarf
Tell me the difference, you can’t tell
Washing all the brains, nasty with the fangs
Shooting all the shooters, got my looters in this thing, like
«We don’t give no fucks»
Plus we got the antidote, blacker than a quarter note
Play niggas like a pentatonic scale, go to hell
You don’t know me, but I know you very well
(Oh well, oh well, oh well)
We
And you
Don’t say a word
If you do, we’re terrible
We come in twos and ruin you
We
(Click, click, boom)
You
(Click, click, boom)
Don’t
(Click, click, click, boom)
Harm
We
(Click, click, boom)
You
(Click, click, boom)
Don’t
(Click, click, click, boom)
Harm
(Lizzie Borden, Lizzie Borden, Lizzie Borden, Lizzie Borden)
We do mean harm
And you, please disarm
Don’t say a word
We do mean harm
And you, please disarm
Don’t say a word
If you do, we’re terrible
We come in twos and ruin you
I run nasty Liberace
Inspiratie?
Laat me er over nadenken
Overtreding?
Geen twijfel daarover
Man op de vlucht, man onder vuur
Ze willen hem verbranden, de drones hebben hem omsingeld
Klik, klik, klik, boem, bons erop
Klik, klik, hashtag, hekje het
Het staat op je trending-kaart, onderteken het mede
Maar als ze komen, ren dan alsjeblieft niet weg
Open gewoon je mond voor Sion
Grote beer, kleine mens
Veel zout, een beetje komijn
Voeg het toe aan de pot en steek het aan
pow pow pow pow pow pow pow pow
pow pow pow pow pow pow pow pow
We bedoelen het kwaad
En jij, ontwapen alsjeblieft
Zeg geen woord
Als je dat doet, zijn we verschrikkelijk
We komen in tweeën en maken je kapot
Klik, klik, boem
Klik, klik, boem
Klik, klik, klik, boem
Klik, klik, boem
Klik, klik, boem
Klik, klik, klik, boem
Lizzie Borden, Lizzie Borden, Lizzie Borden, Lizzie Borden
Loopt onder het systeem, vraag me af of je hem kunt missen
Bedek je met een zwarte sjaal
Vertel me het verschil, je ziet het niet
Alle hersens wassen, smerig met de hoektanden
Ik schoot alle schutters neer, ik heb mijn plunderaars in dit ding, zoals
«We don’t give no fucks»
En we hebben het tegengif, zwarter dan een kwartnoot
Speel provence als een pentatonische toonladder, ga naar de hel
Je kent mij niet, maar ik ken jou heel goed
(O ja, ach, ach, ach)
Wij
Jij ook
Zeg geen woord
Als je dat doet, zijn we verschrikkelijk
We komen in tweeën en maken je kapot
Wij
(Klik, klik, boem)
Jij
(Klik, klik, boem)
niet doen
(Klik, klik, klik, boem)
Leed
Wij
(Klik, klik, boem)
Jij
(Klik, klik, boem)
niet doen
(Klik, klik, klik, boem)
Leed
(Lizzie Borden, Lizzie Borden, Lizzie Borden, Lizzie Borden)
We bedoelen het kwaad
En jij, ontwapen alsjeblieft
Zeg geen woord
We bedoelen het kwaad
En jij, ontwapen alsjeblieft
Zeg geen woord
Als je dat doet, zijn we verschrikkelijk
We komen in tweeën en maken je kapot
Ik ren vervelende Liberace
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt