В бокале вина - Liza Evans
Hieronder staat de songtekst van het nummer В бокале вина , artiest - Liza Evans met vertaling
Tekst van het liedje " В бокале вина "
Originele tekst met vertaling
В бокале вина
Liza Evans
Оригинальный текст
Тише, тише
Запреты все снимая
Ближе, ближе
Тебя я подпускаю.
Ты же, ты же
Ты знаешь меня лучше, чем я.
Но нам же нравится,
Нам же нравится,
Когда время плавится,
Утекает, как вода.
Это ты или я
Ты или я
В бокале вина растворится луна.
А двое не спят, не спят до утра.
И кто виноват?
И кто виноват,
Что по тебе схожу с ума…
В бокале вина растворится луна.
А двое не спят, не спят до утра.
И кто виноват?
И кто виноват,
Что по тебе схожу с ума…
Мы на крыше вдвоём
Танцуем и пьём.
Мы не говорим
О том, что будет потом.
Да и к чему эти слова,
Если кругом голова от тебя.
Да и кто тебя придумал?
Кто тебя придумал таким?
Когда весь мир принадлежит
Лишь двоим.
Все будут падать, падать
Когда мы взлетим,
Когда мы взлетим.
В бокале вина растворится луна.
А двое не спят, не спят до утра.
И кто виноват?
И кто виноват,
Что по тебе схожу с ума…
В бокале вина растворится луна.
А двое не спят, не спят до утра.
И кто виноват?
И кто виноват,
Что по тебе схожу с ума…
Перевод песни
Stil stil
Alle verboden verwijderen
Dichterbij, dichterbij
Ik heb je teleur gesteld.
Ben jij, ben jij?
Je kent me beter dan ik.
Maar we houden van
We houden ook van
Wanneer de tijd smelt
Het stroomt als water.
Ben jij het of ik?
Jij of ik
De maan zal oplossen in een glas wijn.
En twee slapen niet, slaap niet tot de ochtend.
En wie is de schuldige?
En wie is de schuldige?
Ik ben gek van je...
De maan zal oplossen in een glas wijn.
En twee slapen niet, slaap niet tot de ochtend.
En wie is de schuldige?
En wie is de schuldige?
Ik ben gek van je...
We zijn op het dak
We dansen en drinken.
We spreken niet
Over wat er daarna gaat gebeuren.
En waar zijn deze woorden voor?
Als de cirkel je hoofd is.
En wie heeft jou uitgevonden?
Wie heeft je zo gemaakt?
Wanneer de hele wereld erbij hoort
Enkel twee.
Iedereen zal vallen, vallen
Wanneer we opstijgen
Als we vertrekken.
De maan zal oplossen in een glas wijn.
En twee slapen niet, slaap niet tot de ochtend.
En wie is de schuldige?
En wie is de schuldige?
Ik ben gek van je...
De maan zal oplossen in een glas wijn.
En twee slapen niet, slaap niet tot de ochtend.
En wie is de schuldige?
En wie is de schuldige?
Ik ben gek van je...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt