Hieronder staat de songtekst van het nummer Сладкая , artiest - Liza Evans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liza Evans
Одна ночь на танцполе,
Мы с тобою зависли в неоне.
Закажи еще один коктейль;
Попробуй на вкус - он будто карамель.
Обжигай поцелуями тело моё,
Но я же вижу - ты хочешь
Остаться вдвоём (остаться вдвоём);
Ну, давай уйдём (давай уйдём)!
Сладкая вата на моих губах -
Оближи её, и я таю на глазах.
Недопитый виски, ты ко мне так близко,
Близко, близко!
Сладкая вата на моих губах -
Оближи её, и я таю на глазах.
Недопитый виски, ты ко мне так близко,
Близко, близко!
Сладкая, такая сладкая;
Недопитый виски -
Ты ко мне так близко,
Близко, близко!
Собирай чемодан - мы улетаем, куда, не знаю.
Не пиши в Инстаграм, и мы скорость набираем.
Так высоко мы, так высоко мы - я уже теряю контроль;
И невесомость, и невесомость тянет нас за собой.
Сладкая вата на моих губах -
Оближи её, и я таю на глазах.
Недопитый виски, ты ко мне так близко,
Близко, близко!
Сладкая вата на моих губах -
Оближи её, и я таю на глазах.
Недопитый виски, ты ко мне так близко,
Близко, близко!
Сладкая, такая сладкая;
Недопитый виски.
Ты ко мне так близко,
Близко, близко!
Сладкая, такая сладкая;
Сладкая, такая сладкая!
Een nacht op de dansvloer
Jij en ik hingen in neon.
Bestel nog een cocktail;
Proef het - het is als karamel.
Burn kust mijn lichaam,
Maar ik kan zien dat je wilt
Blijf alleen (blijf alleen)
Nou, laten we gaan (laten we gaan)!
Suikerspin op mijn lippen
Lik haar en ik smelt voor je ogen.
Halfdronken whisky, je bent zo dicht bij mij
Sluit, sluit!
Suikerspin op mijn lippen
Lik haar en ik smelt voor je ogen.
Halfdronken whisky, je bent zo dicht bij mij
Sluit, sluit!
Zoet, zo lief;
Onvoltooide whisky -
Je bent zo dicht bij mij
Sluit, sluit!
Pak je koffer in - we vliegen weg, ik weet niet waarheen.
Schrijf niet naar Instagram en we winnen aan snelheid.
Zo hoog zijn we, zo hoog zijn we - ik verlies nu al de controle;
En gewichtloosheid, en gewichtloosheid trekt ons voort.
Suikerspin op mijn lippen
Lik haar en ik smelt voor je ogen.
Halfdronken whisky, je bent zo dicht bij mij
Sluit, sluit!
Suikerspin op mijn lippen
Lik haar en ik smelt voor je ogen.
Halfdronken whisky, je bent zo dicht bij mij
Sluit, sluit!
Zoet, zo lief;
Onvoltooide whisky.
Je bent zo dicht bij mij
Sluit, sluit!
Zoet, zo lief;
Zoet, zo lief!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt