No More Party's - Little Steven

I don’t need nobody

Tell me what to do

You can’t wear me out baby

I ain’t gonna live like you

I don’t need nobody

Sayin' their party speaks for me

Keep your lies and your compromise

I got enough of my own personality

Everybody’s waitin'

Everybody’s prayin'

Everybody’s sayin' we have had enough

Ain’t nothin' getting better

But nothin' lasts forever

We got to stand together

No more party’s

Got my own party right here

(They try to tell you)

Don’t ask no questions

Don’t try to use your mind

Don’t take responsibility baby

Just follow the party line

Like sheep to the slaughter

We keep the fat cats fat

What people need what people want

When we gonna start talkin' 'bout that

Everybody’s sellin'

Ain’t nobody helpin'

Ain’t nobody tellin' us the truth

Everybody’s runnin'

Ain’t no savior comin'

Promises mean nothin'

No more party’s

Got my own party right here

Are you a Democrat?

(Do you know where you’re at?)

Are you a Republican?

(Look at the shape you’re in)

Are you a Communist?

(What do we mean by this?)

What do we mean by this?

(I can’t even guess)

Ik heb niemand nodig

Vertel me wat ik moet doen

Je kunt me niet uitputten schat

Ik ga niet leven zoals jij

Ik heb niemand nodig

Zeggen dat hun feest voor mij spreekt

Houd je leugens en je compromis

Ik heb genoeg van mijn eigen persoonlijkheid

Iedereen wacht

Iedereen bidt

Iedereen zegt dat we genoeg hebben gehad

Er wordt niets beter

Maar niets duurt voor altijd

We moeten samen staan

Geen feestjes meer

Ik heb hier mijn eigen feestje

(Ze proberen het je te vertellen)

Stel geen vragen

Probeer je verstand niet te gebruiken

Neem geen verantwoordelijkheid schatje

Volg gewoon de partijlijn

Als schapen naar de slachtbank

We houden de dikke katten dik

Wat mensen nodig hebben wat mensen willen

Wanneer we daarover gaan praten

Iedereen verkoopt

Niemand helpt

Niemand vertelt ons de waarheid

Iedereen is aan het rennen

Er komt geen redder aan

Beloften betekenen niets

Geen feestjes meer

Ik heb hier mijn eigen feestje

Bent u een democraat?

(Weet je waar je bent?)

Ben je een Republikein?

(Kijk naar de vorm waarin je je bevindt)

Bent u een communist?

(Wat bedoelen we hiermee?)

Wat bedoelen we hiermee?

(Ik kan niet eens raden)