Hieronder staat de songtekst van het nummer Angel Eyes , artiest - Little Steven, The Disciples Of Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Steven, The Disciples Of Soul
She sits by her window I watch her there
She makes me coffee, she combs her hair
Her eyes are shining she’s gone I know
She’s on a stage in a palace so long ago
Ain’t it a shame, money can’t buy what she sees
She’s got the heart of a child, bless my soul
Precious as diamonds, silver and gold
When I look into your angel eyes
You got me baby I realize
I ain’t never gonna make you cry
Ooh, you angel eyes
She dances in shadows, she bleeds in tears
She turns into animals, she disappears
Surrounded by mirrors while the spirits watch
They look now baby, but they can’t touch
The pain is intoxicating if the music is loud enough
I’d buy her jewelry, I’d buy her a ring, I’d buy her the world
But it don’t mean a thing
When I look into your angel eyes
You got me baby, I realize
I ain’t never gonna make you cry
Ooh, you angel eyes
Ain’t it a shame, up till now she’s had to dream alone
She really belongs in another time
But for awhile she’s mine all mine
When I look into your angel eyes
You got me baby, I realize
I ain’t never gonna make you cry
Ooh, you angel eyes
Ze zit bij haar raam. Ik kijk naar haar daar
Ze maakt koffie voor me, ze kamt haar haar
Haar ogen glanzen, ze is weg, ik weet het
Ze staat zo lang geleden op een podium in een paleis
Is het niet jammer, geld kan niet kopen wat ze ziet?
Ze heeft het hart van een kind, zegen mijn ziel
Kostbaar als diamanten, zilver en goud
Als ik in je engelenogen kijk
Je hebt me, schat, realiseer ik me
Ik zal je nooit aan het huilen maken
Ooh, jij engelenogen
Ze danst in de schaduwen, ze bloedt in tranen
Ze verandert in dieren, ze verdwijnt
Omringd door spiegels terwijl de geesten toekijken
Ze zien er nu baby uit, maar ze kunnen elkaar niet aanraken
De pijn is bedwelmend als de muziek hard genoeg is
Ik zou sieraden voor haar kopen, ik zou een ring voor haar kopen, ik zou de wereld voor haar kopen
Maar het betekent niets
Als ik in je engelenogen kijk
Je hebt me, schat, realiseer ik me
Ik zal je nooit aan het huilen maken
Ooh, jij engelenogen
Is het niet jammer, tot nu toe heeft ze alleen moeten dromen?
Ze hoort echt in een andere tijd
Maar voor een tijdje is ze van mij, helemaal van mij
Als ik in je engelenogen kijk
Je hebt me, schat, realiseer ik me
Ik zal je nooit aan het huilen maken
Ooh, jij engelenogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt