Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rhythm King , artiest - Little River Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little River Band
Echoed round his head, before it settled in his heart
The words were not important if the melody was right
That radio could burn, burn, burn, all through the night
The people are gonna rise up to their feet
When they hear the rhythm king
They’re gonna get so caught up in the beat
They’ll forget about everything
He can take them places where their hearts have never been
No one else can swing like the rhythm king, oh yeah
Like the rhythm king
High above Manhattan, in a satin finished room
He searches through an unmade bed, and finds a perfect fool
He can redesign the present, but he cannot hide his fears
The mirror won’t disguise the lines, from all the wasted years
The people are gonna rise up to their feet
When they hear the rhythm king
They’re gonna get so caught up in the beat
They’ll forget about everything
He can take them places where their hearts have never been
No one else can swing like the rhythm king, oh yeah
Like the rhythm king
So many listen, come to hear the thunder roar
Now that he’s the meantime, they keep calling out for more
He plays away his feelings, then he moves to overdrive
The crowd are his disciples, and he needs them to survive
They’re keeping him alive
The people are gonna rise up to their feet
When they hear the rhythm king
They’re gonna get so caught up in the beat
They’ll forget about everything
He can take them places where their hearts have never been
No one else can swing like the rhythm king, oh yeah
Like the rhythm king
Weerklonk rond zijn hoofd, voordat het zich in zijn hart nestelde
De woorden waren niet belangrijk als de melodie goed was
Die radio kan de hele nacht branden, branden, branden
De mensen gaan opstaan
Wanneer ze de ritmekoning horen
Ze gaan zo op in de beat
Ze zullen alles vergeten
Hij kan ze naar plaatsen brengen waar hun hart nog nooit is geweest
Niemand anders kan swingen zoals de ritmekoning, oh ja
Zoals de ritmekoning
Hoog boven Manhattan, in een met satijn afgewerkte kamer
Hij zoekt door een onopgemaakt bed en vindt een perfecte dwaas
Hij kan het heden opnieuw ontwerpen, maar hij kan zijn angsten niet verbergen
De spiegel zal de lijnen van alle verspilde jaren niet verhullen
De mensen gaan opstaan
Wanneer ze de ritmekoning horen
Ze gaan zo op in de beat
Ze zullen alles vergeten
Hij kan ze naar plaatsen brengen waar hun hart nog nooit is geweest
Niemand anders kan swingen zoals de ritmekoning, oh ja
Zoals de ritmekoning
Zo velen luisteren, komen om de donder te horen brullen
Nu hij er in de tussentijd is, blijven ze om meer roepen
Hij speelt zijn gevoelens weg en gaat dan overdrive
De menigte zijn zijn discipelen, en hij heeft ze nodig om te overleven
Ze houden hem in leven
De mensen gaan opstaan
Wanneer ze de ritmekoning horen
Ze gaan zo op in de beat
Ze zullen alles vergeten
Hij kan ze naar plaatsen brengen waar hun hart nog nooit is geweest
Niemand anders kan swingen zoals de ritmekoning, oh ja
Zoals de ritmekoning
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt