
Hieronder staat de songtekst van het nummer What It Is , artiest - Little Milton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Milton
Oh you got me so confused
And I’ll tell you why babe, listen
When I think I’m doing the right thing
You say I’m doing wrong
When I wanna take you out baby
You insist on staying at home, oh
My heart is full of sorrow
And my eyes are full of tears
Oh, something is wrong with you baby
Now tell me what it is
Lord I give you all my paycheck
But you say it’s not enough, oh baby
I worked a lot of overtime
Because times are kind of rough, yes they are
I can’t seem to please you
When I try to give you a thrill, oh
Something is wrong with you baby
Please tell me what it is
Here’s what I wanna know
What it is that won’t let me leave you alone
What it is that make me give up right from wrong
I know baby, and you do too
It’s because I’m in love with you, oh!
You say that our «tomorrow», oh baby
You say it ended yesterday, oh that’s a shame
I know, I know you wanna leave me, yes you do
But you say you’re gonna stay, oh baby
No matter how you treat me
Oh, I love you, I love you still
So talk to me baby
Please love and tell me what it is, oh baby
What is that make me love you the way I do
Let me tell you what I’ll do, what I’ll do
Listen to what I’ll do for you baby
I’ll climb the highest mountain, yes I will
I’ll swim the deepest sea, oh!
I’ll walk 'cross the hot desert, yes I will
As long, as long, as I know, I know you’ll be waiting there for me, oh baby
One more thing
There’s one more thing I’ll do
I’ll dive into the ocean, yes I will
Bring up a grain of sand, oh baby
As long as I know, I’ve got to know
That I’ll be your only man, oh baby
Would you talk to me baby
Please, please tell me, tell me
Ooh, tell me what it is
What it is, what it is, what it is, what it is, what it is
Oh baby, what it is
Oh, je brengt me zo in de war
En ik zal je vertellen waarom schat, luister
Als ik denk dat ik het juiste doe
Je zegt dat ik het verkeerd doe
Wanneer ik je mee uit wil nemen schat
Je staat erop om thuis te blijven, oh
Mijn hart is vol verdriet
En mijn ogen zijn vol tranen
Oh, er is iets mis met je schat
Vertel me nu wat het is
Heer, ik geef u al mijn salaris
Maar je zegt dat het niet genoeg is, oh schat
Ik heb veel overuren gemaakt
Omdat de tijden nogal ruw zijn, ja dat zijn ze
Het lijkt erop dat ik je niet kan plezieren
Als ik probeer je een kick te geven, oh
Er is iets mis met je schat
Vertel me alsjeblieft wat het is
Dit is wat ik wil weten
Wat het is dat me niet met rust laat
Wat het is dat ervoor zorgt dat ik goed van fout opgeef
Ik weet het schat, en jij ook
Het is omdat ik verliefd op je ben, oh!
Je zegt dat onze «morgen», oh baby
Je zegt dat het gisteren is geëindigd, oh dat is jammer
Ik weet het, ik weet dat je me wilt verlaten, ja dat doe je
Maar je zegt dat je blijft, oh schat
Het maakt niet uit hoe je me behandelt
Oh, ik hou van je, ik hou nog steeds van je
Dus praat tegen me schat
Houd alsjeblieft van en vertel me wat het is, oh schat
Wat zorgt ervoor dat ik van je hou zoals ik dat doe
Laat me je vertellen wat ik zal doen, wat ik zal doen
Luister naar wat ik voor je zal doen schat
Ik zal de hoogste berg beklimmen, ja dat zal ik doen
Ik zal de diepste zee zwemmen, oh!
Ik loop door de hete woestijn, ja dat zal ik doen
Zolang, zolang als ik weet, weet ik dat je daar op me zult wachten, oh schat
Nog een ding
Er is nog één ding dat ik zal doen
Ik duik de oceaan in, ja dat zal ik doen
Breng een zandkorrel naar boven, oh schat
Zolang ik het weet, moet ik het weten
Dat ik je enige man zal zijn, oh schat
Zou je met me willen praten schat
Alsjeblieft, alsjeblieft, vertel het me, vertel het me
Ooh, vertel me wat het is
Wat het is, wat het is, wat het is, wat het is, wat het is
Oh schat, wat het is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt