Hieronder staat de songtekst van het nummer The Stoop , artiest - Little Jackie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Jackie
This stoop if my throne
This hood is my home
And the sky’s always blue by the brownstones
We in Brooklyn, it ain’t no Beverly Hills
Basically we pay bills, then chill
It’s like east coast bliss, it’s like west coast diss
We do it like this and you seal it with a kiss
And a pound, that’s just how it go down
It’s the protocol, do you feel me all?
Saturday afternoon is all about the 9 to 4
And tonight we’re gonna do it some more
Sunday morning hear the bands in the church play
All day long, every block there’s a new song
Sitting on the stoop in the *(?)*
Always sayin hi when the brothas walk by
Just caught the etiquette
Sitting on the top step
With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the bricks
We got a neighborly philosophy
I don’t mess with you, you don’t mess with me
It is what it is, it ain’t all hard up in the hood
Sittin on my front stoop and it’s all good
Boys in wife beaters and corn rolls
Wear their pants down low so their briefs can show
Girls be always dressed up
Giving their best stuff
Workin that hairdo
Boys are gonna bless you
Always some commotion at the corner store
That the corner cops chose to ignore
Everybody ride tone to a different song
When they pass by I bob my head along
I can’t *(?)* but don’t mind the aroma
If the delli out of *(?)* then I settle for corona
And I claim my spot for the evening
Let the part begin, we gonna do it again
Sitting on the stoop in the *(?)*
Always sayin hi when the brothas walk by
Just caught the etiquette
Sitting on the top step
With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the bricks
We got a neighborly philosophy
I don’t mess with you, you don’t mess with me
It is what it is, it ain’t all hard up in the hood
Sittin on my front stoop and it’s all good
It’s all good
It’s all good
Cause I l-l-l-l-love my hood
L-l-l-l-love my hood
It’s all good
It’s all good
Cause I l-l-l-l-love my hood
L-l-l-l-love my hood
Sitting on the stoop in the *(?)*
Always sayin hi when the brothas walk by
Just causing etiquette
Sitting on the top step
With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the bricks
We got a neighborly philosophy
I don’t mess with you, you don’t mess with me
It is what it is, it ain’t all hard up in the hood
Sittin on my front stoop and it’s all good
Deze bukken als mijn troon
Deze afzuigkap is mijn thuis
En de lucht is altijd blauw bij de bruine stenen
Wij in Brooklyn, het is geen Beverly Hills
In principe betalen we rekeningen, dan chillen
Het is als gelukzaligheid aan de oostkust, het is als diss aan de westkust
We doen het zo en jij verzegelt het met een kus
En een pond, zo gaat het naar beneden
Het is het protocol, voel je me allemaal?
Zaterdagmiddag staat in het teken van 9 tot 4
En vanavond gaan we het nog een keer doen
Zondagochtend hoor je de bands in de kerk spelen
De hele dag, elk blok is er een nieuw nummer
Zittend op de stoep in de *(?)*
Zeg altijd hallo als de broeders voorbij lopen
Net de etiquette gepakt
Zittend op de bovenste trede
Met een zak chips, leun achterover, ontspan, geniet van de stenen
We hebben een burenfilosofie
Ik knoei niet met jou, jij rot niet met mij
Het is wat het is, het is niet allemaal moeilijk in de motorkap
Zit op mijn stoep en het is allemaal goed
Jongens in vrouwenkloppers en maisbroodjes
Draag hun broek laag zodat hun slip zichtbaar is
Meisjes zijn altijd gekleed
Hun beste dingen geven
Werken in dat kapsel
Jongens zullen je zegenen
Altijd wat commotie in de winkel op de hoek
Dat de politie op de hoek ervoor koos om te negeren
Iedereen rijdt op toon naar een ander nummer
Als ze voorbij komen, buig ik mijn hoofd mee
Ik kan niet *(?)* maar let niet op de geur
Als de delli uit *(?)* komt, dan neem ik genoegen met corona
En ik claim mijn plek voor de avond
Laat het deel beginnen, we gaan het nog een keer doen
Zittend op de stoep in de *(?)*
Zeg altijd hallo als de broeders voorbij lopen
Net de etiquette gepakt
Zittend op de bovenste trede
Met een zak chips, leun achterover, ontspan, geniet van de stenen
We hebben een burenfilosofie
Ik knoei niet met jou, jij rot niet met mij
Het is wat het is, het is niet allemaal moeilijk in de motorkap
Zit op mijn stoep en het is allemaal goed
Het is al goed
Het is al goed
Want ik hou van mijn capuchon
L-l-l-l-hou van mijn capuchon
Het is al goed
Het is al goed
Want ik hou van mijn capuchon
L-l-l-l-hou van mijn capuchon
Zittend op de stoep in de *(?)*
Zeg altijd hallo als de broeders voorbij lopen
Gewoon etiquette veroorzaken
Zittend op de bovenste trede
Met een zak chips, leun achterover, ontspan, geniet van de stenen
We hebben een burenfilosofie
Ik knoei niet met jou, jij rot niet met mij
Het is wat het is, het is niet allemaal moeilijk in de motorkap
Zit op mijn stoep en het is allemaal goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt