Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Drugs , artiest - Little Hurt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Hurt
The sun is spilling in the window
And I’ve been getting pretty good at staying up
Yeah I’ve kinda been a mess
Got a California King, but i’m sleeping on the floor
Why don’t you say something?
You stab your ice with your straw
You never say nothin'
Unless we’re alone in the dark
Inside your bedroom with you head on my heart
And I was falling in love
While you were calling a car
It’s hard enough just staring at the ceiling
While you’re getting drunk
At some party in the canyon
In some strangers arms
You say you’ve lost that feelin'
I need something to believe in
I need better love or better drugs
I need better love or better drugs
Yeah nothing really matters
Its not a phase its just a pattern that i’m in
You’re putting on your makeup to go to work
And I’m just sleeping in again
I tell the bartender
«Just put it all on my card»
I see your eyes moving to the front of the bar
I’ve got my own issues
I know i’m coming apart
Yeah I was falling in love
While you were playing it smart
It’s hard enough just staring at the ceiling
While you’re getting drunk
At some party in the canyon
In some strangers arms
You say you’ve lost that feeling
I need something to believe in
I need better love or better drugs
I need better love or better drugs
(Your bedroom with you head on my heart)
(Coming apart)
It’s hard enough just staring at the ceiling
While you’re getting drunk
At some party in the canyon
In some strangers arms
You say you’ve lost that feeling
I need something to believe in
I need better love or better drugs (Coming apart)
I need better love or better drugs (Coming apart)
I need better love or better drugs
De zon schijnt door het raam
En ik ben behoorlijk goed geworden in opblijven
Ja, ik ben nogal een rotzooi geweest
Ik heb een California King, maar ik slaap op de grond
Waarom zeg je niets?
Je steekt je ijs met je rietje
Je zegt nooit niets
Tenzij we alleen in het donker zijn
In je slaapkamer met je hoofd op mijn hart
En ik werd verliefd
Terwijl je een auto belde
Het is al moeilijk genoeg om naar het plafond te staren
Terwijl je dronken wordt
Op een feestje in de canyon
In de armen van sommige vreemden
Je zegt dat je dat gevoel kwijt bent
Ik heb iets nodig om in te geloven
Ik heb betere liefde of betere drugs nodig
Ik heb betere liefde of betere drugs nodig
Ja, niets doet er echt toe
Het is geen fase, het is gewoon een patroon waarin ik zit
Je doet je make-up op om naar je werk te gaan
En ik slaap gewoon weer uit
Ik vertel de barman
«Zet het allemaal op mijn kaart»
Ik zie je ogen naar de voorkant van de bar gaan
Ik heb mijn eigen problemen
Ik weet dat ik uit elkaar ga
Ja, ik werd verliefd
Terwijl je het slim speelde
Het is al moeilijk genoeg om naar het plafond te staren
Terwijl je dronken wordt
Op een feestje in de canyon
In de armen van sommige vreemden
Je zegt dat je dat gevoel kwijt bent
Ik heb iets nodig om in te geloven
Ik heb betere liefde of betere drugs nodig
Ik heb betere liefde of betere drugs nodig
(Je slaapkamer met je hoofd op mijn hart)
(Uit elkaar vallen)
Het is al moeilijk genoeg om naar het plafond te staren
Terwijl je dronken wordt
Op een feestje in de canyon
In de armen van sommige vreemden
Je zegt dat je dat gevoel kwijt bent
Ik heb iets nodig om in te geloven
Ik heb betere liefde of betere drugs nodig
Ik heb betere liefde of betere drugs nodig
Ik heb betere liefde of betere drugs nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt