Hieronder staat de songtekst van het nummer Alaska , artiest - Little Hurt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Hurt
Yelling at the the loser in the mirror sayin'
«Dude, don’t take it personal»
It’s gonna be another weird month I guess
According to my horoscope
At some Chinese restaurant in San Francisco
My fortune told me I’m on the wrong road
Well life’s a game, yeah I need the cheat codes
And I hate the snow, but
I think I’ll dye my hair and I’ll move to Alaska
Grab all of my money, guitar, and a jacket
Drivin' out of town, maybe wave if I pass ya'
Sorry I had to move to Alaska
I think I’ll dye my hair and I’ll move to Alaska
Last couple of months kinda been a disaster
Tell all of my friends I’m asleep if they ask ya'
Sorry I had to move to Alaska
Sorry I had to move to Alaska
Posting all these pictures on the internet
I want someone to give a shit
Eating ice cream in my bed
I guess the problem is that I don’t even give a shit
Yeah I could bring the vibe down from ten to zero
I’m the world’s most pointless superhero
Just me, myself, and my stupid ego
And I hate the snow, but
I think I’ll dye my hair and I’ll move to Alaska
Grab all of my money, guitar, and a jacket
Driving out of town, maybe wave if I pass ya'
Sorry I had to move to Alaska
I think I’ll dye my hair and I’ll move to Alaska
Last couple of months kinda been a disaster
Tell all of my friends I’m asleep if they ask ya'
Sorry I had to move to Alaska
Sorry I had to move to Alaska
Sorry I had to move to Alaska
Yeah maybe I just don’t know what I’ve got
Look at my life like a bad before-shot
Stuck in myself with all the doors locked
When I just want to go
I think I’ll dye my hair and I’ll move to Alaska
Grab all of my money, guitar, and a jacket
Driving out of town, maybe wave if I pass ya'
Sorry I had to move to Alaska
I think I’ll dye my hair and I’ll move to Alaska
Last couple of months kinda been a disaster
Tell all of my friends (Tell all of my friends) I’m asleep if they ask ya '
(I'm real)
Sorry I had to move to Alaska (Woo!)
(Na-na-na-na-na)
Sorry I had to move to Alaska
Sorry I had to move to Alaska
Schreeuwen tegen de verliezer in de spiegel die zegt
"Kerel, vat het niet persoonlijk op"
Het wordt weer een rare maand denk ik
Volgens mijn horoscoop
Bij een Chinees restaurant in San Francisco
Mijn geluk heeft me verteld dat ik op de verkeerde weg ben
Nou, het leven is een spel, ja, ik heb de cheatcodes nodig
En ik haat de sneeuw, maar
Ik denk dat ik mijn haar ga verven en naar Alaska zal verhuizen
Pak al mijn geld, gitaar en een jas
Rijd de stad uit, misschien zwaaien als ik je passeer
Sorry dat ik moest verhuizen naar Alaska
Ik denk dat ik mijn haar ga verven en naar Alaska zal verhuizen
De afgelopen maanden waren nogal een ramp
Vertel al mijn vrienden dat ik slaap als ze het je vragen
Sorry dat ik moest verhuizen naar Alaska
Sorry dat ik moest verhuizen naar Alaska
Al deze foto's op internet plaatsen
Ik wil dat iemand erom geeft
IJs eten in mijn bed
Ik denk dat het probleem is dat het me niet eens kan schelen
Ja, ik zou de sfeer van tien naar nul kunnen brengen
Ik ben de meest zinloze superheld ter wereld
Alleen ik, mezelf en mijn domme ego
En ik haat de sneeuw, maar
Ik denk dat ik mijn haar ga verven en naar Alaska zal verhuizen
Pak al mijn geld, gitaar en een jas
Rijd de stad uit, misschien zwaaien als ik je passeer
Sorry dat ik moest verhuizen naar Alaska
Ik denk dat ik mijn haar ga verven en naar Alaska zal verhuizen
De afgelopen maanden waren nogal een ramp
Vertel al mijn vrienden dat ik slaap als ze het je vragen
Sorry dat ik moest verhuizen naar Alaska
Sorry dat ik moest verhuizen naar Alaska
Sorry dat ik moest verhuizen naar Alaska
Ja, misschien weet ik gewoon niet wat ik heb
Bekijk mijn leven als een slechte voorschot
Vast in mezelf met alle deuren op slot
Als ik gewoon wil gaan
Ik denk dat ik mijn haar ga verven en naar Alaska zal verhuizen
Pak al mijn geld, gitaar en een jas
Rijd de stad uit, misschien zwaaien als ik je passeer
Sorry dat ik moest verhuizen naar Alaska
Ik denk dat ik mijn haar ga verven en naar Alaska zal verhuizen
De afgelopen maanden waren nogal een ramp
Vertel al mijn vrienden (Vertel al mijn vrienden) Ik slaap als ze je vragen '
(Ik ben echt)
Sorry dat ik moest verhuizen naar Alaska (Woo!)
(Na-na-na-na-na)
Sorry dat ik moest verhuizen naar Alaska
Sorry dat ik moest verhuizen naar Alaska
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt