Тебя здесь нет - Лицей

Ты бежишь от любви,

Мне за тобой не угнаться.

Постой, меня подожди,

Я не хочу оставаться.

Время нас сводит с ума,

Я не могу без тебя,

Только вновь слышу в ответ:

«Тебя здесь нет»,

Меня здесь тоже нет.

Ты бежишь от любви,

Бежишь от любви,

Бежишь от любви,

Бежишь от любви.

Боль уйдёт в никуда

И я лечу, как птица,

Но мне без тебя

Очень легко разбиться.

Белым всё красит зима,

Я не могу без тебя,

Только вновь слышу в ответ:

«Тебя здесь нет»,

Меня здесь тоже нет.

Ты бежишь от любви,

Бежишь от любви,

Бежишь от любви,

Бежишь от любви.

Сны так тяжелы,

Но я боюсь проснуться.

Постой, меня подожди,

Я так хочу вернуться.

То, что забыто давно,

Сердце хранит всё равно.

Только вновь слышу в ответ:

«Тебя здесь нет»,

Меня здесь тоже нет.

Ты бежишь от любви,

Бежишь от любви,

Бежишь от любви,

Бежишь от любви.

Je loopt weg van de liefde

Ik kan je niet bijhouden.

Wacht, wacht op mij

Ik wil niet blijven.

Tijd maakt ons gek

Ik kan niet leven zonder jou,

Pas weer hoor ik als reactie:

"Je bent hier niet",

Ik ben hier ook niet.

Je loopt weg van de liefde

Je loopt weg van de liefde

Je loopt weg van de liefde

Je vlucht voor de liefde.

De pijn zal nergens heen gaan

En ik vlieg als een vogel

Maar ik zonder jou

Zeer gemakkelijk te breken.

Winter verft alles wit

Ik kan niet leven zonder jou,

Pas weer hoor ik als reactie:

"Je bent hier niet",

Ik ben hier ook niet.

Je loopt weg van de liefde

Je loopt weg van de liefde

Je loopt weg van de liefde

Je vlucht voor de liefde.

Dromen zijn zo zwaar

Maar ik ben bang om wakker te worden.

Wacht, wacht op mij

Ik wil zo terug.

Wat is lang vergeten?

Houdt het hart toch.

Pas weer hoor ik als reactie:

"Je bent hier niet",

Ik ben hier ook niet.

Je loopt weg van de liefde

Je loopt weg van de liefde

Je loopt weg van de liefde

Je vlucht voor de liefde.