Там, где нас нет - Лицей

Ленивый дождь правил этим днём,

Но ты пришёл сразу за дождём.

Ты предложил мне отпраздновать ночь,

Как будто ночь в силах мне помочь

Встретить рассвет, скрыв свой секрет,

Свой секрет.

Здесь ночь не ночь, даже грусть не грусть,

Но ты сказал снова: «Ну и пусть!»

Сказал: «Была бы предложена честь.

Давай возьмём просто то, что есть!»

Но я хочу встретить рассвет

Там, где нас нет.

Там, где нас нет…

Я хочу убежать из города,

На прощанье скажу: «До скорого!»

Там, где нас нет.

Там, где нас нет.

Ты можешь быть «против» или «за»

И уповать вновь на небеса

Устанешь ждать — поищи и найдёшь,

Я буду там, где кончается дождь.

Я лишь хочу встретить рассвет

Там, где нас нет.

Там, где нас нет.

Ночь след мой заметёт

И скроет и спасёт, и спасёт.

Ленивый дождь правил этим днём,

Но ты пришёл сразу за дождём.

Ты предложил мне отпраздновать ночь,

Как будто ночь в силах мне помочь

Встретить рассвет, скрыв свой секрет,

Там, где нас нет.

Я хочу убежать из города,

На прощанье скажу: «До скорого!»

Спросишь: «Как?!»

Я скажу: «Всё здорово!»

Luie regen regeerde de dag

Maar je kwam direct na de regen.

Je hebt me uitgenodigd om de nacht te vieren

Alsof de nacht me zou kunnen helpen

Ontmoet de dageraad, verberg je geheim,

Jouw geheim.

Hier is de nacht geen nacht, zelfs verdriet is geen verdriet,

Maar je zei weer: "Het zij zo!"

Hij zei: "Er zou een eer worden aangeboden.

Laten we gewoon pakken wat we hebben!"

Maar ik wil de dageraad ontmoeten

Waar we niet zijn.

Waar zijn we niet...

Ik wil wegrennen uit de stad

Bij het afscheid zal ik zeggen: "Tot ziens!"

Waar we niet zijn.

Waar we niet zijn.

Je kunt "tegen" of "voor" zijn

En hoop weer in de hemel

Als je het wachten moe wordt - kijk en je zult vinden,

Ik zal zijn waar de regen ophoudt.

Ik wil gewoon de dageraad ontmoeten

Waar we niet zijn.

Waar we niet zijn.

De nacht zal mijn spoor bedekken

En verberg en bewaar, en bewaar.

Luie regen regeerde de dag

Maar je kwam direct na de regen.

Je hebt me uitgenodigd om de nacht te vieren

Alsof de nacht me zou kunnen helpen

Ontmoet de dageraad, verberg je geheim,

Waar we niet zijn.

Ik wil wegrennen uit de stad

Bij het afscheid zal ik zeggen: "Tot ziens!"

U vraagt: "Hoe?!"

Ik zal zeggen: "Alles is geweldig!"