25 - Лицей

Когда-нибудь мне будет 25

И с кем-нибудь я буду вспоминать,

О том, как раньше было хорошо

И как стало плохо и не свежо.

Когда-нибудь мне будет 25,

У мамы даже может, будет зять,

А может и не будет,

Надо лишь слегка подождать.

Я не хочу ничего об этом знать.

Я лишь могу погадать.

Когда-нибудь мне будет 25,

И стану я себе под нос ворчать,

Что любят нынче песни ни о чём,

А вот было время, так всё о том.

Когда-нибудь мне будет 25,

Я стану что-то за других решать,

А может, и не стану,

Надо лишь слегка подождать.

Я не хочу ничего об этом знать.

Я лишь могу погадать.

25, папа, 25, мама,

Это так далеко.

25, папа, 25, мама,

А пока всё легко, всё легко…

Когда-нибудь мне будет 25,

Я перестану что-то замечать,

О чём-то буду думать свысока,

Что-то стану делать наверняка.

Когда-нибудь мне будет 25,

Я от чего-то буду уставать,

А может, и не буду,

Надо лишь слегка подождать.

Я не хочу ничего об этом знать.

Я лишь могу погадать.

25, папа, 25, мама,

Это так далеко.

25, папа, 25, мама,

А пока всё легко, всё легко…

Op een dag word ik 25

En met iemand die ik me zal herinneren

Over hoe goed het vroeger was

En hoe het slecht werd en niet vers.

Op een dag word ik 25

Moeder heeft misschien zelfs een schoonzoon,

En misschien niet

We moeten gewoon even wachten.

Ik wil er niets van weten.

Ik kan alleen maar raden.

Op een dag word ik 25

En ik zal binnensmonds mopperen,

Waar ze van houden vandaag zijn liedjes over niets,

Maar er was een tijd, dus daar draait het allemaal om.

Op een dag word ik 25

Ik zal iets voor anderen beslissen,

En misschien doe ik dat ook niet

We moeten gewoon even wachten.

Ik wil er niets van weten.

Ik kan alleen maar raden.

25, vader, 25, moeder,

Dat is zo ver.

25, vader, 25, moeder,

Ondertussen is alles makkelijk, alles is makkelijk...

Op een dag word ik 25

Ik stop met iets op te merken

Over iets dat ik van bovenaf zal denken,

Ik ga zeker iets doen.

Op een dag word ik 25

Ik zal ergens moe van worden

En misschien doe ik dat ook niet

We moeten gewoon even wachten.

Ik wil er niets van weten.

Ik kan alleen maar raden.

25, vader, 25, moeder,

Dat is zo ver.

25, vader, 25, moeder,

Ondertussen is alles makkelijk, alles is makkelijk...