Hieronder staat de songtekst van het nummer Work This Out , artiest - Litany met vertaling
Originele tekst met vertaling
Litany
You say I make it so hard for you
To trust me, for you to trust me
I make so hard for you to trust what I say, to trust what I say
It doesn’t matter what I say
So, come take a look through my phone
I just want to show you that there’s nothing going on
Won’t you come take a look through my phone
How can I prove that there’s nothing going on?
Tell me how it’s gonna end?
Tell me how it’s gonna end?
Oh oh ooh
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out
If you want a chance you’ve got to change
Darling, is there any other way
You’ve got to change
I make so hard for you to trust what I say, to trust what I say
It doesn’t matter what I say
Tell me how it’s gonna end?
Tell me how it’s gonna end?
Oh oh ooh
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out
I just wanna show there’s nothing going on (Work this thing out)
Won’t you?
(Work this thing out)
How can I prove that there’s nothing going on?
(Work this thing out)
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out
Je zegt dat ik het zo moeilijk voor je maak
Om me te vertrouwen, voor jou om me te vertrouwen
Ik maak het je zo moeilijk om te vertrouwen op wat ik zeg, om te vertrouwen op wat ik zeg
Het maakt niet uit wat ik zeg
Dus kom eens kijken via mijn telefoon
Ik wil je gewoon laten zien dat er niets aan de hand is
Wil je niet even door mijn telefoon komen kijken
Hoe kan ik bewijzen dat er niets aan de hand is?
Vertel me hoe het gaat eindigen?
Vertel me hoe het gaat eindigen?
Oh oh oh oh
Hoe het leven me nu heeft gekregen,
Verstrikt in cool en vergeten moet dit ding uitwerken
Ik moet dit uitwerken
Hoe het leven me nu heeft gekregen,
Verstrikt in cool en vergeten moet dit ding uitwerken
Ik moet dit uitwerken
Als je een kans wilt, moet je veranderen
Schat, is er een andere manier?
Je moet veranderen
Ik maak het je zo moeilijk om te vertrouwen op wat ik zeg, om te vertrouwen op wat ik zeg
Het maakt niet uit wat ik zeg
Vertel me hoe het gaat eindigen?
Vertel me hoe het gaat eindigen?
Oh oh oh oh
Hoe het leven me nu heeft gekregen,
Verstrikt in cool en vergeten moet dit ding uitwerken
Ik moet dit uitwerken
Hoe het leven me nu heeft gekregen,
Verstrikt in cool en vergeten moet dit ding uitwerken
Ik moet dit uitwerken
Ik wil gewoon laten zien dat er niets aan de hand is (werk dit uit)
Wil je niet?
(Werk dit ding uit)
Hoe kan ik bewijzen dat er niets aan de hand is?
(Werk dit ding uit)
Hoe het leven me nu heeft gekregen,
Verstrikt in cool en vergeten moet dit ding uitwerken
Ik moet dit uitwerken
Hoe het leven me nu heeft gekregen,
Verstrikt in cool en vergeten moet dit ding uitwerken
Ik moet dit uitwerken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt