L'autre joue - Lio

Ce que tu peux tre dur, ce que tu peux tre vache

Mme quand je t’embrasse, tu te fches

Pourquoi c’est de toi que je m’amourache

Pourquoi quand je te vois, j’ai le coeur qui lche

En amour on dit que des deux

Il y en a un qui souffre et l’autre joue

Je suis peut-tre qu’une poire, je ne suis qu’une cloche

Mais je t’aime, c’est qu’au fond je te reproche

Le reste les mensonges, les mots, les taloches

Ne sont que des dtails, que des anicroches

Tu me manipules, tu me rends malheureuse

Tu me rends ridicule, tu me rends amoureuse

Si je fais le calcul, c’est pas sare que j’y gagne

Mais pour toi crapule je dplacerais des montagnes

Pour toi, tout a pour toi.

Hoe stoer kun je zijn, hoe stoer kun je zijn

Zelfs als ik je kus, word je boos

Waarom ben ik verliefd op jou

Waarom als ik je zie mijn hart daalt

In de liefde zeggen we dat van de twee

Er is er een die lijdt en de ander speelt

Ik ben misschien maar een peer, ik ben maar een bel

Maar ik hou van je, diep van binnen geef ik je de schuld

De rest de leugens, de woorden, de manchetten

Zijn slechts details, slechts de hik

Je manipuleert me, je maakt me ongelukkig

Je laat me er belachelijk uitzien, je laat me verliefd worden

Als ik de wiskunde doe, is het niet zeker of ik win

Maar voor jou schurk zou ik bergen verzetten

Voor jou heeft alles voor jou.