Hieronder staat de songtekst van het nummer Lamanai , artiest - Linea Aspera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Linea Aspera
I could have met you in the water:
fins and tail, and you are Maldoror.
I could have met you in the water.
I could have been the one that you searched for.
Eyes fixed and circling
circling
If you found me,
face to face and slicing through the waves,
pulling you into the sea.
«Do you really need to go home?», I’m a soul as lost as your own…
we were born of the undertow.
I could have met you in the water:
fins and tail, and you are Maldoror.
I could have met you in the water.
I could have been the one that you searched for.
If you found me,
face to face and slicing through the waves,
pulling you into the sea.
«Do you really need to go home?», I’m a soul as lost as your own…
we were born of the undertow.
If you found me,
face to face and slicing through the waves,
pulling you into the sea.
«Do you really need to go home?», I’m a soul as lost as your own…
we were born of the undertow.
undertow
I’m a soul as lost as your own…
Ik had je in het water kunnen ontmoeten:
vinnen en staart, en jij bent Maldoror.
Ik had je in het water kunnen ontmoeten.
Ik had degene kunnen zijn die je zocht.
Ogen vast en cirkelen
cirkelen
Als je me hebt gevonden,
oog in oog en snijdend door de golven,
die je de zee in trekt.
"Moet je echt naar huis?", Ik ben een ziel die net zo verloren is als die van jezelf...
we zijn geboren uit de onderstroom.
Ik had je in het water kunnen ontmoeten:
vinnen en staart, en jij bent Maldoror.
Ik had je in het water kunnen ontmoeten.
Ik had degene kunnen zijn die je zocht.
Als je me hebt gevonden,
oog in oog en snijdend door de golven,
die je de zee in trekt.
"Moet je echt naar huis?", Ik ben een ziel die net zo verloren is als die van jezelf...
we zijn geboren uit de onderstroom.
Als je me hebt gevonden,
oog in oog en snijdend door de golven,
die je de zee in trekt.
"Moet je echt naar huis?", Ik ben een ziel die net zo verloren is als die van jezelf...
we zijn geboren uit de onderstroom.
onderstroom
Ik ben een ziel die net zo verloren is als die van jou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt