Le soir - Line Renaud

Sais-tu pourquoi je n’aime pas les jours de la semaine?

C’est que, chéri, chez nous je suis seule comme une âme en peine

Sur le cadran, je vais guettant les heures qui s'égrènent

Dès le matin, pour te revoir

Impatiemment j’attends le soir

Le soir, tu es à moi

Le soir, j’entends ta voix

J’ai ton sourire et tes yeux tendres

Le soir, pour tous les deux

C’est l’instant merveilleux

Où nos cœurs se comprennent mieux

Le soir, tu m’appartiens

Et jusqu’au jour, plus rien

À mon amour ne peut te prendre

Et si j’aime le soir

Chéri, c’est pour t’avoir

À moi, tout à moi, rien qu'à moi

Weet je waarom ik niet van doordeweekse dagen houd?

Is dat, schat, thuis ben ik alleen als een verloren ziel?

Op de wijzerplaat ga ik kijken hoe de uren wegtikken

Vanaf de ochtend, om je weer te zien

Ik wacht ongeduldig op de avond

In de avond ben je van mij

In de avond hoor ik je stem

Ik heb je glimlach en je tedere ogen

In de avond, voor beide

Het is een prachtig moment

Waar onze harten elkaar beter begrijpen

In de avond, je hoort bij mij

En tot de dag, niets meer

Mijn liefde kan je niet nemen

En als ik van de avond hou

Schat, het is om jou te hebben

Van mij, helemaal van mij, alleen van mij