All My Friends - Lindi Ortega
Hieronder staat de songtekst van het nummer All My Friends , artiest - Lindi Ortega met vertaling
Tekst van het liedje " All My Friends "
Originele tekst met vertaling
All My Friends
Lindi Ortega
Оригинальный текст
My friend Mary Jane, she will come and ease the pain
Every time I feel the lonely lows
Then there’s good ol' Jack, who would always have my back
We stayed up until the rooster crows
Yeah we stayed up until the rooster crows
Make me sane, make it easy
Silence all these voices in my head
Make me sane, cause I am crazy
And all my friends are gonna kill me dead
Cigarettes and wine, are both comrades of mine
Together we will burn and we will drown
And I will sleep all night, flirting with suicide
Its just my friend the pill that puts me down
Its just my friend the pill that puts me down
Make me sane, make it easy
Silence all these voices in my head
Make me sane, cause I am crazy
And all my friends are gonna kill me dead
Yeah all my friends, are gonna kill me dead
Make me sane, make it easy
Silence all these voices in my head
Make me sane, cause i am crazy
And all my friends are gonna kill me dead
Yeah all my friends are gonna kill me
Dead dead dead
Yeah all my friends are gonna kill me dead
Перевод песни
Mijn vriendin Mary Jane, ze zal komen om de pijn te verzachten
Elke keer als ik de eenzame dieptepunten voel
Dan is er nog die goeie ouwe Jack, die altijd voor me zou staan
We bleven op tot de haan kraaide
Ja, we bleven op tot de haan kraaide
Maak me gezond, maak het gemakkelijk
Stil al deze stemmen in mijn hoofd
Maak me gezond, want ik ben gek
En al mijn vrienden gaan me dood maken
Sigaretten en wijn zijn beide kameraden van mij
Samen zullen we branden en zullen we verdrinken
En ik zal de hele nacht slapen, flirtend met zelfmoord
Het is gewoon mijn vriend, de pil die me down maakt
Het is gewoon mijn vriend, de pil die me down maakt
Maak me gezond, maak het gemakkelijk
Stil al deze stemmen in mijn hoofd
Maak me gezond, want ik ben gek
En al mijn vrienden gaan me dood maken
Ja, al mijn vrienden gaan me dood maken
Maak me gezond, maak het gemakkelijk
Stil al deze stemmen in mijn hoofd
Maak me gezond, want ik ben gek
En al mijn vrienden gaan me dood maken
Ja, al mijn vrienden gaan me vermoorden
Dood dood dood
Ja, al mijn vrienden gaan me dood maken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt