Hieronder staat de songtekst van het nummer Smokey Eyes , artiest - Lincoln met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lincoln
Smokey eyes, are you feeling good?
For now, you’re here with me
Seems like we’ve waited long enough
For someone else to make us feel complete
It’s not a bitter flavor, and it’s not a sweeter drink
I’m scared to ask you if you would do the same for me
Smokey eyes;
that’s your name, isn’t it?
At least that’s what I call you
When I call you, do you shake the way I shake
When I call to say I’m through?
«No, I shake the way you do at shows
So people know you’re cool
Violently, but still
Controlled enough to screw»
So help me make amends with all my friends
Most other people are just dead ends
There’s nothing worse than making friends
Sticky thighs, are you wild now
Or just a memory?
Some people want to be your friend
Some people just want to be free
And the worst thing about me
Is that I’m somewhere in between
I might miss you
But I’m still trying to get clean
So help me make amends with all my friends
Most other people are just dead ends
There’s nothing worse than making friends
You’ve had enough to drink, you know you’re
Drowning in the flavor of cough syrup and Vicodin
You’ve got the bitter flavor down, so
Dab the sweeter drink on a napkin, then
Hold it up to your mouth so you can sleep
Quiet lies that you’re telling to
Those black and screaming skies
I hope you’re walking around campus
Contemplating your own smallish size
This is not what all my idols told me college would be like
I hope someday you learn to take your own advice
So help me make amends with all my friends
Most other people are just dead ends
There’s nothing worse than making friends
Smokey eyes, voel je je goed?
Voor nu ben je hier bij mij
Het lijkt erop dat we lang genoeg hebben gewacht
Voor iemand anders om ons een compleet gevoel te geven
Het is geen bittere smaak en het is geen zoetere drank
Ik durf je niet te vragen of je hetzelfde voor mij zou doen
Smokey-ogen;
dat is jouw naam, nietwaar?
Zo noem ik je tenminste
Als ik je bel, schud je dan zoals ik schud?
Wanneer ik bel om te zeggen dat ik klaar ben?
"Nee, ik schud zoals jij dat doet bij shows"
Zodat mensen weten dat je cool bent
Gewelddadig, maar toch
Genoeg gecontroleerd om te schroeven»
Dus help me het goed te maken met al mijn vrienden
De meeste andere mensen zijn gewoon doodlopende wegen
Er is niets erger dan vrienden maken
Kleverige dijen, ben je nu wild?
Of alleen een herinnering?
Sommige mensen willen je vriend zijn
Sommige mensen willen gewoon vrij zijn
En het ergste aan mij
Is dat ik ergens tussenin zit?
Ik zal je misschien missen
Maar ik probeer nog steeds schoon te worden
Dus help me het goed te maken met al mijn vrienden
De meeste andere mensen zijn gewoon doodlopende wegen
Er is niets erger dan vrienden maken
Je hebt genoeg gedronken, je weet dat je dat bent
Verdrinken in de smaak van hoestsiroop en Vicodin
Je hebt de bittere smaak naar beneden, dus
Dep de zoetere drank dan op een servet
Houd het tegen je mond zodat je kunt slapen
Stille leugens die je vertelt
Die zwarte en schreeuwende luchten
Ik hoop dat je over de campus loopt
Overweegt uw eigen kleine formaat
Dit is niet wat al mijn idolen me vertelden dat de universiteit eruit zou zien
Ik hoop dat je ooit leert om je eigen advies op te volgen
Dus help me het goed te maken met al mijn vrienden
De meeste andere mensen zijn gewoon doodlopende wegen
Er is niets erger dan vrienden maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt