Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunny Day , artiest - Lighter Shade Of Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lighter Shade Of Brown
It’s just another sunny day another sunny day
And we in the golden state
And you know it just don’t stop
(2Pac: As we slide a sunny glock till clock)
It’s just another sunny day and we looking to parlay
And you know it just don’t stop
(2Pac: As we slide a sunny glock till clock)
(Verse 1)
It’s goin down
Rollin round town through the streets
Bustin a left turn at the park where the homies meet
In the sunshine
Another sunny day where the girls wear mini-skirts
And low rider six trays
Money makers…
And locced out OG’s in the Rigo smoking out bumpin oldies
In the deck with mo bounce to the ounce
And don’t pass me no stress cause you what I m about
Makin money and spendin the grip
You see my shit payed for
So homeboy don’t trip
I got it locked down
In the California state
From city to city, worldwide
I make em shake
Steppin out the ride in my Pelle gear
Girls yellin out the window
Oh yeah Shylo come here
You know you can’t knock the hustle
It’s the way that we play
It’s just another sunny day in Califon-I-A
(Verse 2)
You know it’s just another day in the city
Ridin around, checkin out what’s goin down
And the summer shinin
And every way in southern California
Where the weather is hot
And everybody on the block
Got the weekends here
You know we bumpin it, celebratin
Money makin and ain’t nobody playa hatin
As I roll with the homies and we cruise up the blocks
The 17's spinnin letting down the top
From the east to the west want to see just how ride
want to see how we kick it getting down all night
Crack bottles of Cris and Hennessey for them keys
Rollin up in the Lex
And the Locos own D s
Hittin the switches
And everybody getting down
Givin the heat knowin there’s a party goin round
Got me lovin it
Everyday like constantly
It’s just another sunny day in see-A-L for me
(Verse 3)
We in the golden state
Feelin great when you see me side
There’s not a cloud in the sky when you see me ride
And we be all up in the mix
In the six
And everybody want to party when we rollin with the click
Slow down and hit the dip chrome
Shinin on the kit
Candy on the flame it’s the ultimate
And we goin roll down a one way
Think it was a Sunday
Nothin like another sunny day all over Cali
(Verse 4)
Feelin the breeze
Bumpin my CD s
Lookin at the temp it’s a 100 degrees
When we ride we hittin corners in the navigators
When we slide we looking out for them player-haters
Bright lights and big city feelin fitty
Havin fun in the sun wit loved ones
It’s alright… OC’s to IE’s where I was sidin
SC’s to Southern Cali’s where I live by
Het is gewoon weer een zonnige dag, nog een zonnige dag
En wij in de gouden staat
En je weet dat het gewoon niet stopt
(2Pac: terwijl we een zonnige glock naar de klok schuiven)
Het is gewoon weer een zonnige dag en we willen parlay
En je weet dat het gewoon niet stopt
(2Pac: terwijl we een zonnige glock naar de klok schuiven)
(Vers 1)
Het gaat naar beneden
Rol door de stad door de straten
Sla linksaf bij het park waar de homies elkaar ontmoeten
In de zonneschijn
Weer een zonnige dag waarop de meisjes minirokjes dragen
En low rider zes bakken
Geld makers…
En lokte OG's uit in de Rigo die oudjes rookte
In het deck met mo bounce naar de ounce
En geef me geen stress, want je weet waar ik het over heb
Geld verdienen en uitgeven in de greep
Je ziet dat mijn shit betaald is
Dus homeboy struikelt niet
Ik heb het vergrendeld
In de staat Californië
Van stad tot stad, wereldwijd
Ik laat ze schudden
Stap de rit uit in mijn Pelle-uitrusting
Meisjes schreeuwen uit het raam
Oh ja, Shylo kom hier
Je weet dat je de drukte niet kunt verslaan
Het is de manier waarop we spelen
Het is gewoon weer een zonnige dag in Californië-I-A
(Vers 2)
Je weet dat het gewoon weer een dag in de stad is
Rondrijden, kijken wat er aan de hand is
En de zomer schijnt
En overal in Zuid-Californië
Waar het warm weer is
En iedereen in de buurt
Ik heb de weekenden hier
Je weet dat we er tegenaan lopen, vieren
Geld verdienen en niemand speelt hatin
Terwijl ik met de homies rol en we de blokken oprijden
De spinnin van de 17 laat de top in de steek
Van het oosten tot het westen wil je zien hoe je rijdt
wil zien hoe we het schoppen om de hele nacht naar beneden te gaan
Krak flessen Cris en Hennessey voor die sleutels
Rijd in de Lex
En de Loco's bezitten D's
Hittin de schakelaars
En iedereen naar beneden
Geef de hitte de wetenschap dat er een feest gaande is
Laat me ervan houden
Elke dag als constant
Het is gewoon weer een zonnige dag in See-A-L voor mij
(Vers 3)
Wij in de gouden staat
Voel je geweldig als je me ziet
Er is geen wolkje aan de lucht als je me ziet rijden
En we zitten allemaal in de mix
In de zes
En iedereen wil feesten als we met de klik rollen
Vertraag en raak de dip chrome
Schijn op de kit
Snoep op het vuur, het is het ultieme
En we gaan een enkele reis naar beneden
Denk dat het een zondag was
Er gaat niets boven weer een zonnige dag in heel Cali
(Vers 4)
Voel de wind
Bumpin mijn cd's
Kijk naar de temperatuur, het is 100 graden
Als we rijden, raken we bochten in de navigators
Als we glijden, kijken we uit naar die spelershaters
Felle lichten en een fit gevoel in de grote stad
Veel plezier in de zon met dierbaren
Het is goed... OC's naar IE's waar ik sidin was
SC's naar Zuid-Cali's waar ik woon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt