Monsters - Light You Up
С переводом

Monsters - Light You Up

  • Альбом: All We've Ever Known

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Monsters , artiest - Light You Up met vertaling

Tekst van het liedje " Monsters "

Originele tekst met vertaling

Monsters

Light You Up

Оригинальный текст

My bitter eyes have seen better days

I’m feeling cursed and so estranged

My legs they ache and my liver burns

It’s a constant reminder of the lessons i don’t learn

If i try my best i feel i won’t succeed

I always wan’t what i can’t have

And i dunno what i need

I try to make things work and keep an honest word

When i close my eyes i see so many that i have hurt

I can’t get these monsters out of my head

My mind feels poisoned and i scare myself to death

But i can’t get these monsters out of my head

I will appear to reason???

My storyline is basic but i am losing the plot

I’ve got stress pouring in from every angle

Anxiety attacks have got me stangled

I’m my own worst enemy, i’m too much to handle

Everytime i make progress i can feel my thoughts get tangled

I can’t get these monsters out of my head

My mind feels poisoned and i scare myself to death

But i can’t get these monsters out of my head

I will appear to reason???

I’d like to say that i fit and i really belong

But there’s too much change between my right and wrong

I’d like to say that i fit and i really belong

But there’s too much change between my right and wrong

I can’t get these monsters out of my head

My mind feels poisoned and i scare myself to death

But i can’t get these monsters out of my head

I will appear to reason???

I can’t get these monsters out of my head

I can’t get these monsters out of my head

I can’t get these monsters out of my head

Перевод песни

Mijn bittere ogen hebben betere dagen gekend

Ik voel me vervloekt en zo vervreemd

Mijn benen doen pijn en mijn lever brandt

Het is een constante herinnering aan de lessen die ik niet leer

Als ik mijn best doe, heb ik het gevoel dat ik niet zal slagen

Ik wil altijd wat ik niet kan hebben

En ik weet niet wat ik nodig heb

Ik probeer dingen te laten werken en een eerlijk woord te houden

Als ik mijn ogen sluit, zie ik er zoveel dat ik pijn heb gedaan

Ik krijg deze monsters niet uit mijn hoofd

Mijn geest voelt zich vergiftigd en ik maak mezelf doodsbang

Maar ik krijg deze monsters niet uit mijn hoofd

Ik zal verschijnen om te redeneren???

Mijn verhaallijn is eenvoudig, maar ik raak de plot kwijt

Ik krijg stress vanuit elke hoek

Door angstaanvallen ben ik verstrikt geraakt

Ik ben mijn eigen ergste vijand, ik ben te veel om te hanteren

Elke keer als ik vooruitgang boek, voel ik dat mijn gedachten verstrikt raken

Ik krijg deze monsters niet uit mijn hoofd

Mijn geest voelt zich vergiftigd en ik maak mezelf doodsbang

Maar ik krijg deze monsters niet uit mijn hoofd

Ik zal verschijnen om te redeneren???

Ik zou willen zeggen dat ik pas en dat ik er echt bij hoor

Maar er is te veel verschil tussen mijn goed en kwaad

Ik zou willen zeggen dat ik pas en dat ik er echt bij hoor

Maar er is te veel verschil tussen mijn goed en kwaad

Ik krijg deze monsters niet uit mijn hoofd

Mijn geest voelt zich vergiftigd en ik maak mezelf doodsbang

Maar ik krijg deze monsters niet uit mijn hoofd

Ik zal verschijnen om te redeneren???

Ik krijg deze monsters niet uit mijn hoofd

Ik krijg deze monsters niet uit mijn hoofd

Ik krijg deze monsters niet uit mijn hoofd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt