Somewhere In Between - Lifehouse

I can’t be losing sleep over this, no, I can’t

And now I cannot stop pacing

Give me a few hours, I’ll have this all sorted out

If my mind would just stop racing

'Cause I cannot stand still

I can’t be this unsturdy

This cannot be happening

This is over my head but underneath my feet

'Cause by tomorrow morning I’ll have this thing beat

And everything will be back to the way that it was

I wish that it was just that easy

'Cause I’m waiting for tonight

Then waiting for tomorrow

And I’m somewhere in between

What is real and just a dream…

What is real and just a dream…

What is real and just a dream…

Would you catch me if I fall out of what I fell in

Don’t be surprised if I collapse down at your feet again

I don’t want to run away from this

I know that I just don’t need this

'Cause I cannot stand still

I can’t be this unsturdy

This cannot be happening

'Cause I’m waiting for tonight

Then waiting for tomorrow

And I’m somewhere in between

What is real and just a dream…

What is real and just a dream…

What is real and just a dream…

What is real and just a dream…

Ik kan hier niet van wakker liggen, nee, dat kan ik niet

En nu kan ik niet stoppen met ijsberen

Geef me een paar uur, dan regel ik dit allemaal

Als mijn geest gewoon zou stoppen met racen

Omdat ik niet stil kan staan

Ik kan niet zo onbuigzaam zijn

Dit kan niet gebeuren

Dit is boven mijn hoofd maar onder mijn voeten

Want morgenochtend heb ik dit ding verslaan

En alles wordt weer zoals het was

Ik wou dat het net zo makkelijk was

Want ik wacht op vanavond

Dan wachten tot morgen

En ik zit ergens tussenin

Wat is echt en slechts een droom...

Wat is echt en slechts een droom...

Wat is echt en slechts een droom...

Zou je me vangen als ik eruit val waar ik in ben gevallen?

Wees niet verbaasd als ik weer voor je voeten neerstort

Ik wil hier niet voor weglopen

Ik weet dat ik dit gewoon niet nodig heb

Omdat ik niet stil kan staan

Ik kan niet zo onbuigzaam zijn

Dit kan niet gebeuren

Want ik wacht op vanavond

Dan wachten tot morgen

En ik zit ergens tussenin

Wat is echt en slechts een droom...

Wat is echt en slechts een droom...

Wat is echt en slechts een droom...

Wat is echt en slechts een droom...